ווידעא סטאַנדאַרדס זענען נישט די זעלבע אומעטום
זינט מיין פּלאַץ ריטשאַז אַלע איבער די וועלט, איך באַקומען אַ פּלאַץ פון פראגעס אויף די טעמע פון פאַרשידענע וידאו סטאַנדאַרדס אַז פאַרמייַדן וויוינג פון וידאו טופּען רעקאָרדעד אין די יו. עס., פֿאַר בייַשפּיל, אויף אַ ווקר אין מזרח אייראָפּע. אָדער, אין אן אנדער פאַל, אַ מענטש פון די וק איז געגאנגען אין די יו. עס., שיסערייַ ווידעא אויף זייער קאַמקאָרדער, אָבער קענען נישט זען זייער רעקאָרדירונגען אויף אַ יוז. טעלעוויזיע אָדער צייכענען זיי אויף אַ יו. עס. ווקר. דאָס אויך אַפעקץ דוודס געקויפט אין אנדערע לענדער ווי געזונט, כאָטש ווי סטאַנדאַרדס אויך אַרייַננעמען אַ פאַקטאָר גערופן רעגע קאָודינג, וואָס איז אַ גאַנץ אנדערע "קענען-פון-וואָרמס". דאָס איז אין דערצו צו די ווידעא סטאַנדאַרדס אַרויסגעבן זיך דאָ, און איז נאָך דערקלערט אין מיין נאָך אַרטיקל "Region Codes: DVDs Dirty Secret" .
פארוואס איז דאָס? איז עס א לייזונג צו דעם און אנדערע פראבלעמען פארבונדן מיט פאַרשידענע ווידעא סטאַנדאַרדס?
בשעת די ראַדיאָ טראַנסמיסיע, למשל, סטאַנדאַרדס וואָס זענען אין נוצן אַלע אַרום אין דער וועלט, טעלעוויזיע איז נישט אַזוי גליקלעך.
אין דעם קראַנט שטאַט פון אַנאַלאָג טעלעוויזיע, די וועלט איז צעטיילט אין דרייַ סטאַנדאַרדס וואָס זענען בייסיקלי ינקאַמפּאַטאַבאַל: נצק, כאַווער, און סעקאַם.
פארוואס דרייַ סטאַנדאַרדס אָדער סיסטעמס? בייסיקלי, טעלעוויזיע איז "ינווענטאַד" אין פאַרשידענע צייט אין פאַרשידענע טיילן פון דער וועלט (יו. עס., וק, און פֿראַנקרייַך). פּאָליטיק איז זייער פיל דיקטאַד אין די צייַט וואָס די סיסטעם וועט זיין געוויינט ווי די נאציאנאלע נאָרמאַל אין די לענדער. אויך, איר האָבן צו געדענקען אַז עס איז קיין באַטראַכטונג געגעבן בייַ די צייַט די טעלעוויזיע בראָאַדקאַסט סיסטעמס זענען שטעלן אין פּלאַץ, צו די העכערונג פון די "גלאבאלע" עלטער מיר לעבן אין הייַנט, ווו אינפֿאָרמאַציע קענען זיין פארביטן ילעקטראַניקלי ווי לייכט ווי בעת אַ שמועס מיט זיין חבר.
איבערבליק: נצק, כאַווער, סעקאַם
NTSC
NTSC איז די יו. עס. סטאַנדאַרד וואָס איז געווען אנגענומען אין 1941 ווי דער ערשטער סטאַנדערדייזד טעלעוויזיע בראָדקאַסטינג און ווידעא פֿאָרמאַט וואָס איז נאָך אין נוצן. NTSC שטייט פֿאַר National Television Standards Committee און איז באוויליקט דורך די פקק (Federal Communications Commission) ווי די סטאַנדאַרט פֿאַר טעלעוויזיע בראָדקאַסטינג אין די יו. עס.
NTSC איז באזירט אויף אַ 525-שורה, 60 פעלדער / 30 ראָמען-פּער-רגע אין 60 הז סיסטעם פֿאַר טראַנסמיסיע און ווייַז פון ווידעא בילדער. דעם איז אַ ינטערלייסט סיסטעם אין וואָס יעדער ראַם איז סקאַנד אין צוויי פעלדער פון 262 שורות, וואָס איז דעמאָלט קאַמביינד צו אַרויסווייַזן אַ ראַם פון ווידעא מיט 525 יבערקוקן שורות.
דעם סיסטעם אַרבעט פייַן, אָבער איין שטערונג אַז קאָלירן טעלעוויזיע בראָדקאַסטינג און אַרויסווייַזן איז ניט טייל פון די יקווייזשאַן ווען די סיסטעם איז געווען ערשטער באוויליקט. א דילעמאַ אויפשטיין ווי צו ווי צו פֿאַרבעסערן קאָליר מיט נצק אָן מאכן די מיליאַנז פון ב / וו טעלאַוויזשאַנז אין נוצן דורך די פרי 1950 ס פאַרעלטערט. צום סוף, אַ סטאַנדערדיזיישאַן פֿאַר פאַרבינדן קאָלירן צו די נצק סיסטעם איז געווען אנגענומען אין 1953. אָבער, די ימפּלאַמענטיישאַן פון קאָלירן אין די נצק פֿאָרמאַט איז אַ שוואַך פון די סיסטעם, אַזוי די טערמין פֿאַר נצק געווארן באקאנט דורך פילע פּראָפעססיאָנאַלס ווי "קיינמאָל צוויי מאָל די זעלבע קאָליר " . אלץ באמערקט אַז די קאָלירן קוואַליטעט און קאָנסיסטענסי פארשיידט אַ ביסל צווישן סטיישאַנז?
נצק איז דער באַאַמטער אַנאַלאָג ווידעא נאָרמאַל אין די יו. עס., קאַנאַדע, מעקסיקא, עטלעכע טיילן פון סענטראַל און דרום אַמעריקע, יאַפּאַן, טייוואַן און קארעע. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע אויף אנדערע לענדער.
PAL
PAL איז די דאָמינאַנט פֿאָרמאַט אין דער וועלט פֿאַר אַנאַלאָג טעלעוויזיע בראָדקאַסטינג און ווידעא ווייַז (sorry US) און איז באזירט אויף אַ 625 שורה, 50 פעלד / 25 ראָמען אַ רגע, 50 הז סיסטעם. דער סיגנאַל איז ינטערלאַסעד, ווי נצק אין צוויי פעלדער, פארלאנגט פון 312 שורות יעדער. עטלעכע דיסטינגגווישינג פֿעיִקייטן זענען איינער: אַ בעסער קוילעלדיק בילד ווי נצק ווייַל פון די געוואקסן נומער פון יבערקוקן שורות. צוויי: זינט קאָלירן איז געווען טייל פון די אָנהייב פון די סטאַנדאַרט, קאָלירן קאָנסיסטענסי צווישן סטיישאַנז און טווס זענען פיל בעסער. עס איז אַ אַראָפּ זייַט צו כאַווער אָבער, זינט עס זענען ווייניקערע ראָמען (25) געוויזן פּער רגע, מאל איר קענען באַמערקן אַ קליין פליקער אין דעם בילד, פיל ווי די פליקער געזען אויף פּראַדזשעקטאַד פילם.
באַמערקונג: Brazil ניצט אַ וואַריאַנט פון פּאַל, וואָס איז ריפערד צו ווי PAL-M. PAL-M ניצט 525 שורות / 60 הז. PAL-M איז קאַמפּאַטאַבאַל מיט ביי / וו בלויז פּלייבאַק אויף נצק פֿאָרמאַט דעוויסעס.
זינט PAL און זייַן ווערייישאַנז האָבן אַזאַ וועלט געוועלטיקונג, עס איז געווען ניקניימד " שלום אין לעצטע ", דורך יענע אין די ווידעא פּראַפעשאַנז. לענדער אויף די פּאַל סיסטעם אַרייַננעמען די וק, דייַטשלאַנד, ספּאַין, פּאָרטוגאַל, איטאליע, טשיינאַ, ינדיאַ, רובֿ פון אפריקע, און די מיטל מזרח.
SECAM
סעקאַם איז די "באַנדיט" פון אַנאַלאָג ווידעא סטאַנדאַרדס. אין סעקרעטאַרי פון די פֿראַנקרייַך (עס מיינט אַז די פראנצויזיש זענען אַנדערש מיט טעכניש פּראָבלעמס), SECAM, בשעת העכער צו NTSC, איז נישט דאַווקע העכער צו פּאַל (אין פאַקט, פילע לענדער וואָס האָבן אנגענומען סעקאַם זענען אָדער קאַנווערטינג צו כאַוסכאָולד אָדער האָבן צווייענדיק-סיסטעם בראָדקאַסטינג אין ביידע פּאַל און סעקאַם).
ווי PAL, עס איז אַ 625 שורה, 50 פעלד / 25 ראַם פּער סעקונדע ינטערלאַסעד סיסטעם, אָבער די קאָליר קאָמפּאָנענט איז ימפּלאַמענאַד דיפערענטלי ווי אָדער פּאַל אָדער נצק. אין פאַקט, SECAM שטייט פֿאַר (אין ענגליש) Sequential Color With Memory. אין דער וידאו פאַך, עס איז דאַבד " עפּעס פאַרקערט צו אמעריקאנער מעטהאָדס ", רעכט צו זייַן פאַרשידענע פֿאַרב פאַרוואַלטונג סיסטעם. לענדער אויף דער סעקאַם סיסטעם אַרייַננעמען פֿראַנקרייַך, רוסלאַנד, מזרח אייראָפּע, און עטלעכע טיילן פון די מיטל מזרח.
אָבער, איינער וויכטיק זאַך צו פונט אויס וועגן סעקאַם איז אַז עס איז אַ טעלעוויזיע בראָדקאַסט טראַנסמיסיע פֿאָרמאַט (און אויך אַ ווהס רעקאָרדינג פֿאָרמאַט פֿאַר סעקאַם טראַנזמישאַנז) - אָבער עס איז נישט אַ ווי פּלייבאַק פֿאָרמאַט. דוודס זענען מאַסטערד אין אָדער נצק אָדער כאַווער און קאָדעד פֿאַר ספּעציפיש דזשיאַגראַפיקאַל מקומות, מיט גרוס צו פּלייבאַק קאַמפּאַטאַבילאַטי. אין לענדער וואס נוצן די SECAM בראָדאַסט נאָרמאַל, דוודס זענען מאַסטערד אין די PAL ווידעא פֿאָרמאַט.
אין אנדערע ווערטער, מענטשן וואס לעבן אין לענדער וואָס נוצן די סעקאַמער טעלעוויזיע בראָדקאַסט פֿאָרמאַט, אויך נוצן די פּאַל פֿאָרמאַט ווען עס קומט צו דיווידי ווידעא פּלייבאַק. אַלע קאַנסומער-באזירט סעקאַם טעלאַוויזשאַנז קענען זען ביידע אַ SECAM בראָדקאַסט סיגנאַל אָדער אַ דירעקט ווידעא סיגנאַל, אַזאַ ווי אַ מקור אַזאַ ווי דיווידי שפּילער, ווקר, דוור, אאז"ו ו.
סטריפּפּינג אַוועק אַלע די טעכניש זשאַרגאָן וועגן NTSC, PAL, און SECAM, די עקזיסטענץ פון די טעלעוויזיע פאָרמאַץ פשוט מיטל אַז ווידעא קען נישט זיין די זעלבע ווי ווידעא עס (וואוהין אָדער דאָ אָדער עס קען זיין). די הויפּט סיבה אַז יעדער סיסטעם איז ינקאַמפּאַטאַבאַל איז אַז זיי זענען באזירט אויף פאַרשידענע ראַם רייץ און באַנדווידט, וואָס פּריווענץ אַזאַ זאכן ווי וידאו טייפּס און דוודס רעקאָרדעד אין איין סיסטעם פון זייַענדיק געשפילט אין די אנדערע סיסטעמס.
Multi- סיסטעם סאַלושאַנז
אָבער, עס זענען סאַלושאַנז צו די קאַנפליקטינג טעקנאַלאַדזשיז שוין אין פּלאַץ אין די קאַנסומער מאַרק. אין אייראָפּע, פֿאַר בייַשפּיל, פילע טווס, ווקרס, און דיווידי פּלייַערס פאַרקויפן זענען ביידע נצק און כאַווער טויגעוודיק. אין די יו. עס., דעם פּראָבלעם איז גערעדט דורך רעטאַילערס וואָס ספּעשאַלייז אין אינטערנאציאנאלע עלעקטראָניק פּראָדוקטן. עטלעכע ויסגעצייכנט אָנליין זייטלעך אַרייַננעמען ינטערנאַטיאָנאַל עלעקטראָניקס, און וועלט ימפּאָרט.
אין דערצו, אויב איר פּאַסירן לעבן אין אַ הויפּט שטאָט, אַזאַ ווי ניו יארק, לאס אנדזשעלעס, אָדער די מיאַמי, פלאָרידאַ געגנט, עטלעכע הויפּט און פרייַ רעטאַילערס מאל פירן Multi- סיסטעם ווקרס. אַזוי, אויב איר האָבן קרובים אָדער פריינט אָוווערסאַז איר קענען מאַכן און קאָפּיע קאַמקאָרדער אָדער ווידיאס איר האָבן רעקאָרדעד אַוועק טעלעוויזיע און שיקן עקזעמפלארן צו זיי און איר קענען שפּילן פּאַל אָדער סעקאַם ווידיאָופּאָוז זיי שיקן איר.
אָבער, אויב איר טאָן ניט האָבן אַ געגאנגען אויף איר דאַרפֿן צו האָבן אַ מאַלטי-סיסטעם ווקר, אָבער נאָך דאַרפֿן צו האָבן אַ טיילמאָליק ווידעא טופּען קאָנווערטעד צו אן אנדער סיסטעם, עס זענען באַדינונגען אין יעדער הויפּט שטאָט אַז קענען טאָן דאָס. נאָר טשעק אין די היגע טעלעפאָן בוך אונטער ווידעא פּראַדאַקשאַן אָדער וידאו עדיטינג באַדינונגס. דער פּרייַז פון קאַנווערטינג אַ איין טייפּ איז נישט זייער טייַער.
וואָרלדווידע סטאַנדאַרדס פֿאַר דיגיטאַל טעלעוויזיע
לעסאָף, איר וואָלט טראַכטן אַז די וואָרלדווידע ימפּלאַמענטיישאַן פון דיגיטאַל טעלעוויזיע און הדטוו וואָלט סאָלווע די אַרויסגעבן פון ינקאַמפּאַטאַבאַל ווידעא סיסטעמען, אָבער דאָס איז נישט דער פאַל. עס איז אַ "וועלט" פון קאָנטראָווערסי אַרומיק די אַדאַפּשאַן פון אַ וניווערסאַל נאָרמאַל פֿאַר דיגיטאַל טעלעוויזיע בראָדקאַסטינג און שפּיל צוריק ווידעא הויך דעפֿיניציע ווידעא סיסטעמס.
די יו. עס. און עטלעכע צפֿון אמעריקאנער און אַסיאַן לענדער האָבן אנגענומען די אַצק (אַוואַנסירטע טעלעוויזיע סטאַנדאַרדס קאַמיטי נאָרמאַל, אייראָפּע האט אנגענומען די דווב (דיגיטאַל ווידעא בראָאַדקאַסטינג) סטאַנדאַרט, און יאַפּאַן איז אַפּטינג פֿאַר זייַן אייגן סיסטעם, ISDB (Integrated Services Digital Broadcasting) נאָך אינפֿאָרמאַציע אויף די שטאַט פון די וועלט פון דיגיטאַל טעלעוויזיע / הדטוו סטאַנדאַרדס, קאָנטראָלירן די מעלדונג פון יאָ Times.
אין דערצו, כאָטש עס זענען קלאָר ווי דער טאָג דיפעראַנסיז צווישן הד און אַנאַלאָג ווידעא, די ראַם קורס חילוק נאָך בלייבט אין פּאַל און נצק לענדער.
אין לענדער וואָס האָבן געווען אויף די NTSC אַנאַלאָג טעלעוויזיע / ווידעא סיסטעם, אַזוי ווייַט, די הד בראָאַדקאַסטינג סטאַנדאַרדס און רעקאָרדעד הד סטאַנדאַרדס (אַזאַ ווי בלו-שטראַל און הד-ווי) נאָך אַדכיר צו די NTSC ראַם קורס פון 30 ראָמען פּער סעקונדע, בשעת די הד סטאַנדאַרדס אין לענדער וואָס האָבן שוין אויף די פּאַל בראָדקאַסט / ווידעא נאָרמאַל אָדער די סעקאַם בראָדאַסט נאָרמאַל אַדכיר די פּאַל ראַם קורס פון 25 ראָמען פּער סעקונדע.
צומ גליק, אַ גראָוינג נומער פון הויך דעפֿיניציע טעלאַוויזשאַנז שיין בנימצא וואָרלדווידע, ווי געזונט ווי כּמעט אַלע וידאו פּראַדזשעקטערז, קענען אַרויסווייַזן ביידע 25 ראַם און 30 ראַם פּער רגע הד פֿאָרמאַט סיגנאַלז.
ליידנדיק אויס אַלע די טעכניש זשאַרגאָן וועגן די פארשיידענע טיפן פון דיגיטאַל / הדוווו בראָדקאַסט סטאַנדאַרדס, דעם מיטל, אין טערמינען פון בראָדקאַסט, קאַבלע, און סאַטעליט טעלעוויזיע אין די דיגיטאַל עלטער, עס וועט נאָך זיין ינקאַמפּאַטיביליטי צווישן די וועלט 'ס אומות. אָבער, מיט די ימפּלאַמענטיישאַן פון וידאו פּראַסעסינג און קאַנווערזשאַן טשיפּס אין מער ווידעא פּראָדוקטן, די אַרויסגעבן פון פּלייינג צוריק רעקאָרדירט ווידעא וועט ווערן ווייניקער פון אַ אַרויסגעבן ווי צייַט באוועגט אויף.