די ניו פּס 2 איז קלענערער, סליפּער, און האט געבויט-אין אָנליין קאַפּאַביליטיעס
Sony Computer Entertainment Inc. (SCEI) מודיע הייַנט זייַן פּלאַנז פֿאַר די גלאבאלע מעלדונג פון אַ נייַע, רידיזיינד פּלייסטיישאַן 2 (פּס 2) קאָמפּיוטער פאַרווייַלונג סיסטעם (SCPH-70000 קב) אין צייַט פֿאַר די יאָר-סוף שפּיץ-סעלינג צייַט. דער נייַ מאָדעל וועט זיין אין סטאָרז אויף 3 נאוועמבער אין יאַפּאַן, און דורך 1 נאוועמבער אין אייראָפּע און צפון אַמעריקע.
בשעת ינכעראַטינג די גרונט פאַנגקשאַנז און פּלאַן פֿילאָסאָפֿיע פון די קראַנט פּלייַסטאַטיאָן 2 (SCPH-50000), די ינערלעך פּלאַן אַרקאַטעקטשער פון די נייַ מאָדעל איז גאָר אָוווערכאָלד, ריזאַלטינג אין אַ סלימער און מער לייטווייט פאָרעם. אינעווייניקסטע באַנד איז רידוסט דורך 75 פּראָצענט, קוילעלדיק וואָג איז כאַווד, און די גרעב טריממעד אַראָפּ צו 2.8 סענטימעטער (דיסטשאַרדזשד פון די קראַנט מאָדעל איז 7.8 סענטימעטער). זייַן גרייס איז כּמעט ווי קליין ווי אַ כאַרדקאַווער בוך, מאכן עס גרינגער צו פירן אַרום און הנאה גאַמעס און ווי ווידיאס עניטיים, ערגעץ.
יקוויפּט מיט אַ ינאַגרייטיד עטהערנעט פּאָרט פֿאַר נעץ גאַמינג, די נייַ פּלייסטיישאַן 2 שטעלט נייַע סטאַנדאַרדס אין די פוסיאָן פון די פּלאַן און פאַנגקשאַנאַליטי און וועט געבן די פירמע צו טייַנען מאַרק מאָמענטום ווי עס יקספּאַנדז זייַן אָנליין קאַנסאָול גיימינג קהל, די גרעסטע אין צפון אַמעריקע מיט מער ווי 1.4 million users. בעערעך 40 פּראָצענט (* 1) פון צפֿון אמעריקאנער פּלייסטיישאַן 2 אָנליין גיימערז ניצן רעדל אַרויף קאַנעקשאַנז און צו באַפרידיקן דעם באַזע, די צפון אמעריקאנער מאָדעל איז יקוויפּט מיט ביידע עטהערנעט און מאָדעם פּאָרץ.
בעשאַס די יאָר-סוף שפּיץ-סעלינג צייַט וועגן 80 אָנליין שפּיל טיטלען זענען געריכט צו זיין בנימצא אין יאַפּאַן, מיט 120 טיטלען און 65 טיטלען ריספּעקטיוולי אין צפון אַמעריקע און אייראָפּע. מיט די קאַטער פון די נייַ נעץ-גרייט (* 2) פּלייסטיישאַן 2, די פירמע יקספּעקץ צו קעסיידער יקספּאַנד די וועלט פון אָנליין גיימינג אין דעם דור.
"די הקדמה פון די נייַ פּלייסטיישאַן 2 איז טייל פון אונדזער לאַנג-טערמין זעאונג פֿאַר די פּלאַטפאָרמע," האט געזאגט דזשאַק טרעטטאָן, יגזעקיאַטיוו וויצע פּרעזידענט, Sony Computer Entertainment America. "מיר זענען צופרידן צו ברענגען די גליטשיק, רידיזיינד פּראָדוקט צו מאַרק אין צייַט פֿאַר די יום טוּב צייַט, און דערוואַרטן קאַנסומער ענטוזיאַזם פֿאַר די נייַע מאָדעל צו איבערזעצן אין געזונט פארקויפונג.אין דער מאַרק פירער, מיט אַ יגזיסטינג אינסטאַלירן באַזע פון מער ווי 27,000,000 פּלייַסטאַטיאָן 2 וניץ אין צפון אַמעריקע, מיר וועלן פאָרזעצן צו צושטעלן סאַלושאַנז וואָס יקספּאַנד אונדזער קאַנסומער באַזע און וואַקסן די קאַטעגאָריע ווי אַ גאַנץ. "
גיינינג אַ אָוווערוועלמינג שטיצן פון אַ ברייט קייט פון ניצערס פון אַלע איבער דער וועלט, מער ווי 72,000,000 וניץ פון פּלייסטיישאַן 2 האָבן שוין שיפּט ווי פון הייַנט. שטארק געשטיצט דורך סאָפטווער דעוועלאָפּערס און פֿאַרלאַגן, פּלייסטיישאַן 2 איז ינדיספּיוטאַבלי די מערסט פאָלקס קאָמפּיוטער פאַרווייַלונג סיסטעם אין דער וועלט, און די נייַ פּלאַן וועט שטעלט עס פֿאַר אַפֿילו גרעסער הצלחה איבער דער ווייַטער העלפט פון זייַן לעבן.
(* 1) לויט דסאַס סיסי (Dynamic Network Authentication System) דאַטן.
(* 2) אינטערנעץ סערוויס פּראַוויידערז און צונעמען אינטערנעט צוטריט (למשל אַדסל, קאַבלע, פיברע, אאז"ו ו) פארלאנגט. פֿאַר ווייַטער אינפֿאָרמאַציע וועגן נעץ קשר, אויף-שורה גאַמעס און פּעריפעראַלס געשטיצט מיט די נייַע מאָדעל (SCPH-70000 קב), ביטע באַזוכן אונדזער קונה שטיצן וועבזייַטל הטטפּ: // וווווו. us.playstation.com.
פון Sony
ניו פּלייסטיישאַן 2: יאַפּאַניש ווערסיע
- פּראָדוקט נאָמען: פּלייסטיישאַן 2, פּס 2
- קאָליר: טשאַרקאָאַל שווארצע
- פּראָדוקט קאָוד: SCPH-70000 קב
- מעלדונג דאַטע: נאוועמבער 3, 2004 (מיטוואך)
- רעקאַמענדיד רעטאַיל פּרייַז: עפֿן פּרייַז
- דימענסיעס: 230 מם (וו) × 28 מם (ה) × 152 מם (ד, ינערלעך באַנד וועגן 23% פון די קראַנט מאָדעל
- וואָג: בעערעך 900 ג, * וואָג וועגן 45% פון די קראַנט מאָדעל
- מאַכט באדערפענישן: דק 8.5 וו
- עלעקטריקאַל קראַנט קאַנסאַמשאַן (מאַכט קאַנסאַמשאַן): בעערעך 5.3 אַ (בעערעך 45 וו)
- קאָמפּאַטיבלע פֿאָרמאַט: פּלייַסטאַטיאָן פֿאָרמאַט קאָמפּאַקטדיסק-ראַם, פּלייסטיישאַן 2 פֿאָרמאַט קד-ראַם, פּלייסטיישאַן 2 פֿאָרמאַט ווי-ראַם, אַודיאָ קאָמפּאַקטדיסק, ווי-וידאו *, ווי-רוו (וור מאָדע). * די טערמין "ווי-ווידעא" איז געניצט צו אָפּשיקן צו ווי-ר, ווי-רוו (וידאו מאָדע), דיווידי + ר און דיווידי + רוו דיסקס.
- ינטערפייסיז: קאָנטראָללער פּאָרט רענטגענ 2, מעמאָרי קאַרד שפּעלטל רענטגענ 2, וסב קאַנעקטער רענטגענ 2, נעץ קאַנעקטער קס 1 (100 בייס-טקס / 10 באַסע-ט), דק אין 8.5 וו קאַנעקטער × 1, אַוו Multi OUT קאַנעקטער רענטגענ 1, דיגיטאַל OUT אָפּטיש) קאַנעקטער קס 1
- אַרייַנגערעכנט: פּלייסטיישאַן 2 קאַנסאָול קס 1, אַנאַלאָג קאָנטראָללער (DUALSHOCK® 2) x 1, AV Cable (integrated audio / video) x 1, AC Adapter (AC power cord included) x 1
- פּראָדוקט נאָמען: מולטיטאַפּ (פֿאַר פּלייסטיישאַן 2)
- פּראָדוקט קאָוד: SCPH-70120
- מעלדונג דאַטע: נאוועמבער 3, 2004 (מיטוואך)
- רעקאַמענדיד רעטאַיל פּרייַז: 3,600 yen (3,780 yen שטייַער ינקלוסיוו)
- די מולטיטאַפּ פֿאַר דעם קראַנט מאָדעל קענען ניט זיין געוויינט מיט די נייַע מאָדעל פּלייסטיישאַן 2 (סקף-70000 קב), ווייַל פון די חילוק אין פּלאַן. דער נייַ מולטיטאַפּ אָפפערס די זעלבע פונקציאָנירן ווי די קראַנט מולטיטאַפּ. פּראָדוקט אַוטליין (פֿאַר צפֿון אַמעריקע / פאַרייניקטע שטאַטן מאָדעלס)
- פּראָדוקט נאָמען: פּלייסטיישאַן 2
- קאָליר: טשאַרקאָאַל שווארצע
- פּראָדוקט קאָוד: SCPH-70011 CB (פֿאַר צפֿון אַמעריקע), SCPH-70012 CB (פֿאַר פאַרייניקטע שטאַטן)
- מעלדונג טאָג: נאוועמבער 1, 2004 (מאנטאג)
- סאַגדזשעסטיד רעטאַיל פּרייַז: $ 149.99
- דימענסיעס: בעערעך 230 מם (וו) × 28 מם (ה) × 152 מם (ד), ינערלעך באַנד וועגן 23% פון די קראַנט מאָדעל
- וואָג: בעערעך 900 ג, וואָג וועגן 45% פון די קראַנט מאָדעל
- מאַכט באדערפענישן: דק 8.5 וו
- עלעקטריקאַל קראַנט קאַנסאַמשאַן (מאַכט קאַנסאַמשאַן): בעערעך 5.3 אַ (בעערעך 45 וו)
- קאָמפּאַטיבלע פֿאָרמאַט: פּלייַסטאַטיאָן פֿאָרמאַט קאָמפּאַקטדיסק-ראַם, פּלייסטיישאַן 2 פֿאָרמאַט קד-ראַם, פּלייסטיישאַן 2 פֿאָרמאַט ווי-ראַם, אַודיאָ קאָמפּאַקטדיסק, ווי-וידאו *, ווי-רוו (וור מאָדע) * אָפּשיקן צו ווי-ר, ווי-רוו (וידאו מאָדע), דיווידי + ר און דיווידי + רוו דיסקס.
- ינטערפייסיז: קאָנטראָללער פּאָרט רענטגענ 2, מעמאָרי קאַרד שפּעלטל רענטגענ 2, וסב קאַנעקטער רענטגענ 2, נעץ קאַנעקטער קס 1 (100 בייס-טקס / 10 באַסע-ט), לינע קאַנעקטער רענטגענ 1 (מאָדעם: רדזש-11 ק), דק אין 8.5 וו קאַנעקטער רענטגענ 1, AV MULTI OUT קאַנעקטער X 1, דיגיטאַל OUT (אַפּטיקאַל) קאַנעקטער X 1
- אַרייַנגערעכנט: פּלייסטיישאַן 2 קאַנסאָול קס 1, אַנאַלאָג קאָנטראָללער (DUALSHOCK®2) x 1, AV Cable (integrated audio / video) x 1, AC Adapter (AC power cord included) x 1, * North America and United States models (SCPH- 70011 / SCPH-70012) קומען מיט געבויט-אין מאָדעם פּאָרט אין דערצו צו עטהערנעט פּאָרט.
- סעפּעראַטלי פארקויפט אַקסעססאָריעס (פֿאַר צפֿון אַמעריקע / פאַרייניקטע שטאַטן מאָדעלס)
- פּראָדוקט נאָמען: ווערטיקאַל שטייט (פֿאַר פּלייסטיישאַן ® 2)
- פּראָדוקט קאָוד: SCPH-70110 UCB
- קאָליר: טשאַרקאָאַל שווארצע
- מעלדונג טאָג: נאוועמבער 1, 2004 (מאנטאג)
- די ווערטיקאַל שטייט פֿאַר די קראַנט מאָדעל קענען ניט זיין געוויינט מיט די נייַע מאָדעל פּלייסטיישאַן 2 (SCPH-70011 קב, 70012 קב), ווייַל פון די חילוק אין פּלאַן.
- פּראָדוקט נאָמען: מולטיטאַפּ (פֿאַר פּלייסטיישאַן ® 2)
- פּראָדוקט קאָוד: סקף -70120 ו
- מעלדונג טאָג: נאוועמבער 1, 2004 (מאנטאג)
- די מולטיטאַפּ פֿאַר דעם קראַנט מאָדעל קענען ניט זיין געוויינט מיט די נייַע מאָדעל פּלייסטיישאַן 2 (SCPH-70011 קב, 70012 קב), ווייַל פון די חילוק אין פּלאַן. דער נייַ מולטיטאַפּ אָפפערס די זעלבע פונקציאָנירן ווי די קראַנט מולטיטאַפּ.
פון Sony