nm - רשימה סימבאָלס פון כייפעץ טעקעס
SYNOPSIS
nm [ -a | --דעבוג-סימס ] [ -ג | --extern-only ]
[ -B ] [ -C | - דעמאַנגעל [= סטיל ]] [ -ד | --dynamic ]
[ -ס | --print-size ] [ -s | --print-armap ]
[ -A | -o | --print-file-name ]
[ -n | -v | - נומעריק-סאָרט ] [ -פּ | --no-sort ]
[ -ר | - פאַרקערט-סאָרט ] [- סיז-סאָרט ] [ -ו | - טאָגפינעד-בלויז ]
[ -t radix | - ראַדיקס = ראַדיקס ] [ -P | --portability ]
[- טאַרגעט = בפדנאַמע ] [ -פ פֿאָרמאַט | - פאָרמאַט = פֿאָרמאַט ]
[- דיפפינעד-בלויז ] [ -l | --line-נומערן ] [- נאָו-דעמאַנג ]
[ -V | --version ] [ -X 32_64 ] [ --help ] [ objfile ...]
DESCRIPTION
גנו נם רשימות די סימבאָלס פון כייפעץ טעקעס אָבדזשפילע .... אויב קיין כייפעץ טעקעס זענען ליסטעד ווי אַרגומענטן, נם אַסומז די טעקע אַ.אָוט .
פֿאַר יעדער סימבאָל, נם ווייזט:
*
די סימבאָל ווערט, אין די ראַדיקס אויסגעקליבן דורך אָפּציעס (זען ווייטער), אָדער העקסאַדעסימאַל דורך פעליקייַט.
*
דער סימבאָל טיפּ. אין מינדסטער די פאלגענדע טייפּס זענען געניצט; אנדערע זענען, ווי געזונט, דיפּענדינג אויף די כייפעץ טעקע פֿאָרמאַט. אויב לאָזשע, די סימבאָל איז היגע; אויב כעזשבן, דער סימבאָל איז גלאבאלע (פונדרויסנדיק).
א
די ווערט פון די סימבאָל איז אַבסאָלוט, און וועט נישט זיין געביטן דורך ווייַטער פֿאַרבינדונג.
ב
דער סימבאָל איז אין די וניניטיאַליזעד דאַטן אָפּטיילונג (באקאנט ווי בסס).
C
די סימבאָל איז פּראָסט. פּראָסט סימבאָלס זענען אַניניטיאַלייזד דאַטן. ווען פֿאַרבינדונג, קייפל פּראָסט סימבאָלס קען דערשייַנען מיט די זעלבע נאָמען. אויב דער סימבאָל איז דיפיינד ערגעץ, די פּראָסט סימבאָלס זענען באהאנדלט ווי אַנדיפיינד רעפערענצן.
ד
דער סימבאָל איז אין די ינישיייטיד דאַטע אָפּטיילונג.
ג
דער סימבאָל איז אין אַן ינישיייטיד דאַטע אָפּטיילונג פֿאַר קליין אַבדזשעקץ. עטלעכע כייפעץ טעקע פאָרמאַץ דערלויבן מער עפעקטיוו צוטריט צו קליין דאַטע אַבדזשעקס, אַזאַ ווי אַ גלאבאלע ינט בייַטעוודיק ווי קעגן צו אַ גרויס גלאבאלע מענגע.
איך
דער סימבאָל איז אַ ומדירעקט רעפֿערענץ צו אן אנדער סימבאָל. דאָס איז אַ GNUextension צו די אַ.אָוט כייפעץ טעקע פֿאָרמאַט וואָס איז ראַרעלי געניצט.
N
דער סימבאָל איז אַ דיבאַגינג סימבאָל.
ר
דער סימבאָל איז אין אַ לייענען-בלויז דאַטן אָפּטיילונג.
S
דער סימבאָל איז אין אַ אַניניטיאַליזעד דאַטן אָפּטיילונג פֿאַר קליין אַבדזשעקץ.
ה
דער סימבאָל איז אין די טעקסט (קאָד) אָפּטיילונג.
U
דער סימבאָל איז ונדעפינעד.
V
א סימבאָל איז אַ שוואַך כייפעץ. ווען אַ שוואַך דיפיינד סימבאָל איז לינגקט מיט אַ נאָרמאַל דיפיינד סימבאָל, די נאָרמאַל דיפיינד סימבאָל איז ניט קיין טעות. ווען אַ שוואַך אַנדערפינד סימבאָל איז לינגקט און דער סימבאָל איז נישט דיפיינד, די ווערט פון די שוואַך סימבאָל ווערט נול מיט קיין טעות.
W
דער סימבאָל איז אַ שוואַך סימבאָל אַז איז נישט ספּאַסיפיקלי טאַגד ווי אַ שוואַך כייפעץ סימבאָל. ווען אַ שוואַך דיפיינד סימבאָל איז לינגקט מיט אַ נאָרמאַל דיפיינד סימבאָל, די נאָרמאַל דיפיינד סימבאָל איז ניט קיין טעות. ווען אַ שוואַך אַנדערפינד סימבאָל איז לינגקט און דער סימבאָל איז נישט דיפיינד, די ווערט פון די שוואַך סימבאָל ווערט נול מיט קיין טעות.
-
דער סימבאָל איז אַ סטאַבס סימבאָל אין אַ אַ.אָוט כייפעץ טעקע. אין דעם פאַל, די ווייַטער וואַלועס געדרוקט זענען די סטאַבז אנדערע פעלדער, די סטאַבס דעסק פעלד, און דער שטעכן טיפּ. סטאַבס סימבאָלס זענען געניצט צו האַלטן דיבאַגינג אינפֿאָרמאַציע.
?
דער סימבאָל טיפּ איז אומבאַקאַנט, אָדער כייפעץ טעקע פֿאָרמאַט ספּעציפיש.
*
די סימבאָל נאָמען.
אָפּציעס
די לאַנג און קורץ פארמען פון אָפּציעס, געוויזן דאָ ווי אַלטערנאַטיוועס, זענען עקוויוואַלענט.
-A
-א
--print-file-name
פּרעסדע יעדער סימבאָל דורך די נאָמען פון די אַרייַנשרייַב טעקע (אָדער אַרקייוו מיטגליד) אין וואָס עס איז געפונען, אלא ווי יידענטאַפייינג די אַרייַנשרייַב טעקע אַמאָל בלויז איידער אַלע זייַן סימבאָלס.
-a
--debug-syms
ווייַז אַלע סימבאָלס, אַפֿילו דעבוגגער-בלויז סימבאָלס; נאָרמאַלי די ביסט נישט ליסטעד.
-B
די זעלבע ווי - פאָרמאַט = בסד (פֿאַר קאַמפּאַטאַבילאַטי מיט די מיפּס נם ).
-C
- דעמאַנגע [= סטיל ]
דעקאָדע ( דעמאַנגעל ) נידעריק-מדרגה סימבאָל נעמען אין באַניצער-מדרגה נעמען. חוץ רימוווינג קיין ערשט אַנדערסקרייב פּרעפּענדעד דורך די סיסטעם, דאָס מאכט C + + פֿונקציע נאָמען ליינעוודיק. פאַרשידענע זאַמלערס האָבן פאַרשידענע מאַנגלינג סטיילז. די אַפּשאַנאַל דעמאַנגלינג נוסח אַרגומענט קענען זיין געניצט צו קלייַבן אַ צונעמען דעמאַנגלינג נוסח פֿאַר דיין קאַמפּיילער.
-no-demangle
טאָן ניט דערמאָנען נידעריק-מדרגה סימבאָל נעמען. דאָס איז די פעליקייַט.
-ד
- דינאַמיש
ווייַז די דינאַמיש סימבאָלס גאַנץ ווי די נאָרמאַל סימבאָלס. דאָס איז בלויז באַטייַטיק פֿאַר דינאַמיש אַבדזשעקס, אַזאַ ווי זיכער טייפּס פון שערד לייברעריז.
-פ פֿאָרמאַט
- פאָרמאַט = פֿאָרמאַט
ניצן די רעזולטאַט פֿאָרמאַט פֿאָרמאַט וואָס קענען זיין "בסד", "סיסוו", אָדער "פּאָסיקס". די פעליקייַט איז "בסד". בלויז דער ערשטער כאַראַקטער פון פֿאָרמאַט איז באַטייַטיק; עס קענען זיין אָדער אויבערשטער אָדער נידעריקער פאַל.
-ג
- עקסטערנאַל-בלויז
ווייַז נאָר פונדרויסנדיק סימבאָלס.
-l
- ליניע נומערן
פֿאַר יעדער סימבאָל, נוצן דיבאַגינג אינפֿאָרמאַציע צו פּרובירן צו געפינען אַ פילענאַמע און שורה נומער. פֿאַר אַ דיפיינד סימבאָל, קוק פֿאַר די שורה נומער פון די אַדרעס פון די סימבאָל. פֿאַר אַ ומענדיקייַט סימבאָל, קוק פֿאַר די שורה נומער פון אַ רילאָוקיישאַן פּאָזיציע וואָס רעפערס צו די סימבאָל. אויב שורה נומער אינפֿאָרמאַציע קענען זיין געפונען, דרוקן עס נאָך די אנדערע סימבאָל אינפֿאָרמאַציע.
-ן
-v
- נומעריק-סאָרט
סאָרט סימבאָלס נומעריקלי דורך זייער ווענדט, אלא ווי אַלפאַבעטיקלי דורך זייער נעמען.
-פּ
- ניט-סאָרט
דו זאלסט נישט דרייסט צו סאָרט די סימבאָלס אין קיין סדר; דרוק זיי אין די סדר געפּלאָנטערט.
-P
--portability
ניצן די פּאָסיקס .2 נאָרמאַל רעזולטאַט פֿאָרמאַט אַנשטאָט פון די פעליקייַט פֿאָרמאַט. עקוויוואַלענט צו -ף פּאָסיקס .
-S
--print-size
דרוק גרייס פון דיפיינד סימבאָלס פֿאַר די "בסד" רעזולטאַט פֿאָרמאַט.
-ס
--print-armap
ווען ליסטינג סימבאָלס פון אַרקייוו מיטגלידער, אַרייַן די אינדעקס: אַ מאַפּינג (אַרטשיווע פון אַר אַרריווע אָדער ראַנליב ) פון וואָס מאַדזשולז אַנטהאַלטן דעפֿיניציע פֿאַר וואָס נעמען.
-r
- פאַרקערט-סאָרט
פאַרקערט די סדר פון די סאָרט (צי נומעריק אָדער אַלפאַבעטיק); לאָזן די לעצטע קומען ערשטער.
-סיזע-סאָרט
סאָרט סימבאָלס דורך גרייס. די גרייס איז קאַמפּיוטיד ווי די חילוק צווישן די ווערט פון די סימבאָל און די ווערט פון די סימבאָל מיט די ווייַטער העכער ווערט. די גרייס פון דעם סימבאָל איז געדרוקט, אלא ווי די ווערט.
-t radix
- ראַדיקס = ראַדיקס
ניצן ראַדיקס ווי די ראַדיקס פֿאַר דרוקן די סימבאָל וואַלועס. עס מוזן זיין די פֿאַר דעצימאַל, אָ פֿאַר אָקטאַל, אָדער רענטגענ פֿאַר העקסאַדעסימאַל.
--target = bfdname
ספּעציפיצירן אַ כייפעץ קאָד פֿאָרמאַט אנדערן ווי דיין סיסטעם 'ס פעליקייַט פֿאָרמאַט.
-u
- זונטיק-בלויז
ווייַז בלויז אַנפינעד סימבאָלס (די פונדרויסנדיק צו יעדער כייפעץ טעקע).
--defined-only
ווייַז בלויז דיפיינד סימבאָלס פֿאַר יעדער כייפעץ טעקע.
-V
--version
ווייַזן די ווערסיע נומער פון נם און אַרויסגאַנג.
-X
דעם אָפּציע איז איגנאָרירט פֿאַר קאַמפּאַטאַבילאַטי מיט די AIX ווערסיע פון נם . עס נעמט איין פּאַראַמעטער וואָס מוזן זייַן די 32_64 שטריקל. די פעליקייַט מאָדע פון אַיקס נם קאָראַספּאַנדז צו-קס 32 , וואָס איז נישט געשטיצט דורך GNU נם .
- העלפּ
ווייַזן אַ קיצער פון די אָפּציעס צו נם און אַרויסגאַנג.
זען אויך
אַר 1, אָבדזשדומפּ (1), ראַנליב (1), און די אינפֿאָרמאַציע איינסן פֿאַר באַנוטילס .
וויכטיק: ניצן די מענטש באַפֿעל ( % man ) צו זען ווי אַ באַפֿעל איז געוויינט אויף דיין באַזונדער קאָמפּיוטער.