01 פון 06
Darktable Introduction
דאַרקטאַבלע שאַץ: 4.5 פון 5 שטערן
Darktable איז אַ פּאָטער און עפענען מקור ראַויווער קאַנווערטער פֿאַר עפּל מעק אַס רענטגענ און לינוקס ניצערס. זייַן נאָמען איז געשאפן פון עס געדינט די צווייענדיק פֿעיִקייטן פון זייַענדיק אַ ווירטואַל ליכט טיש פֿאַר וויוינג בילדער אין פאַרנעם און אַ ווירטועל פינצטער צימער פֿאַר פּראַסעסינג דיין רוי טעקעס.
OS X וסערס האָבן אַ ביסל אָפּציעס פֿאַר פּראַסעסינג זייער רוי טעקעס, אַרייַנגערעכנט געשעפט אַפּלאַקיישאַנז אין די פאָרעם פון אַדאָובי ליגהטראָאָם און עפּל ס אייגן אַפּערטורע און עטלעכע אנדערע פֿרייַ פּראָגראַמען, אַזאַ ווי Lightzone and Photivo. לינוקס ניצערס אויך האָבן די אָפּציע פון Lightzone און Photivo.
אינטערעסאַנטלי, Darktable אויך שטיצט טעאַטער שיסערייַ אַזוי איר קענען פאַרבינדן אַ קאַמפּאַטאַבאַל אַפּאַראַט און זען אַ לעבן View אויף פאַרשטעלן ווי געזונט ווי איבערבליק דיין בילדער מיד נאָך שיסערייַ זיי אויף אַ גרויס פאַרשטעלן. דעם, כאָטש, איז אַ לעפיערעך מומכע אַפּלאַקיישאַן, וואָס וועט מיסטאָמע נאָר זיין אינטערעס צו אַ מינעראַליטי פון ניצערס, אַזוי עס איז נישט אַ שטריך וואָס איך וועל זיין קאַנסאַנטרייט.
אָבער, איבער די ווייַטער עטלעכע בלעטער, איך וועט נעמען אַ נעענטער קוקן בייַ דאַרקטאַבלע און אַלעווייַ צו געבן איר אַ געדאַנק ווי צו זיין אַ אַפּלאַקיישאַן וואָס קען זיין ווערט איר טריינג פֿאַר דיין אייגן דיגיטאַל פאָטאָ פּראַסעסינג.
02 פון 06
Darktable: די באַניצער צובינד
Darktable: די באַניצער צובינד
פֿאַר פילע יאָרן אַס רענטגענ און די אַפּפּס פליסנדיק אויף אים האָבן דישעד אַרויף אַ מדרגה פון סטיל צו זייער ניצערס וואָס איז סאָרלי פעלנדיק אויף ווינדאָוז. בשעת עס איז נישט גאַנץ דער זעלביקער גאַלף נאָוואַדייַס צווישן די צוויי פּלאַטפאָרמס, איך נאָך בכלל געפֿינען ארבעטן אויף אַס רענטגענ אַ מער עסטעטיקלי וואוילגעפעלן דערפאַרונג.
אין ערשטער קוקן Darktable מיינט צו פאָרשלאָגן אַ גליטשיק און גוט זוכט באַניצער דערפאַרונג, אָבער איך האָבן עטלעכע קאַנסערנז אַז פאָרעם און פונקציע זענען נישט ווי געזונט באַלאַנסט ווי זיי קען זיין. דאַרק טעמעס זענען ספּעציעל פאָלקס מיט רובֿ הייַנטצייַטיק בילד עדיטינג אַפּלאַקיישאַנז און אויף אונדזער ימאַק, דער קוילעלדיק ווירקונג פון דאַרקטאַבלע איז סאַטאַל און סאַפיסטאַקייטיד. אָבער אויף די דריט פּאַרטיי מאָניטאָר אַטאַטשט צו אונדזער מעק פּראָ, די נידעריק קאַנטראַסט צווישן עטלעכע גרוי טאָנעס מענט אַז וויזשאַוואַל אַנגלעס האט נישט האָבן צו מאַך אויך ווייַט אַוועק אָפּטימאַל פֿאַר אַספּעקץ פון די צובינד צו צונויפגיסן צוזאַמען ימפּערסעפּטיבלי.
באָאָסטינג די ברייטנאַס צו פול און ניט סלאָוטשינג האט געהאָלפֿן צו אַדרעס די אַרויסגעבן און דאָס איז מיסטאָמע נישט עפּעס וואָס וועט ווירקן רובֿ ניצערס, אָבער עס קען זיין באַטייַטיק צו עטלעכע ניצערס מיט ימפּערפיקט זעאונג. אין אַ ענלעך וועג, די שריפֿט גרייס אין עטלעכע אַספּעקץ פון די צובינד, אַזאַ ווי ווען בראַוזינג פֿאַר טעקעס, איז עפּעס אויף די קליין גרייס און קען מאַכן פֿאַר ומבאַקוועם לייענען פֿאַר עטלעכע וסערס.
03 פון 06
Darktable: The Lighttable
Darktable: The Lighttable
די לייטטאַבלע פֿענצטער האט אַ קייט פון פֿעיִקייטן וואָס וועט העלפֿן איר צו פירן דיין פאָטאָ ביבליאָטעק ין דאַרקטאַבלע. דער צענטער טייל פון די פֿענצטער אַלאַוז איר צו פאָרויסיקע ווייַזונג די פאָטאָס ין אַ אויסגעקליבן טעקע, מיט אַ האַנטיק פארגרעסער קאָנטראָל צו סטרויערן די טאַמנייל גרייס.
אויף יעדער זייַט פון די הויפּט טאַפליע זענען קאַלאַפּסאַבאַל שפאלטן, יעדער פון וואָס כּולל אַ נומער פון פֿעיִקייטן. צו די לינקס, איר קענען אַרייַנפיר יחיד בילד טעקעס, גאַנץ פאָלדערס אָדער נאַוויגירן אַטאַטשט דעוויסעס. ונטער וואָס איז די זאַמלונג בילד טאַפליע און דאָס איז אַ גאַנץ ציכטיק וועג צו זוכן פֿאַר בילדער באזירט אויף אַ פאַרשיידנקייַט פון פּאַראַמעטערס אַזאַ ווי די אַפּאַראַט געניצט, די אָביעקטיוו אַטאַטשט און אנדערע סעטטינגס אַזאַ ווי יסאָ. קאַמביינינג מיט די טערמינען טאַגינג שטריך, דאָס קענען מאַכן נאַוואַגייטינג דיין וועג דורך דיין פאָטאָ ביבליאָטעק זייער גרינג מיט גורל פון בייגיקייַט אין ווי איר זוכן טעקעס.
אין די רעכט האַנט זייַל עס זענען עטלעכע טשיקאַווע פֿעיִקייטן בנימצא. די סטיילז טאַפליע אַלאַוז איר צו פירן דיין געזונט-סטיילז - דאָס איז בייסיקלי פּרעסעץ פֿאַר פּראַסעסינג בילדער אין אַ איין גיט אַז איר שאַפֿן דורך שפּאָרן די געשיכטע סטאַק פון אַ בילד איר'ווע געארבעט אויף. איר אויך האָבן די אָפּציע צו אַרויספירן און אַרייַנפיר סטיילז אַזוי אַז איר קענען טיילן זיי מיט אנדערע וסערס.
איר'ווע אויך גאַט אַ פּאָר פון פּאַנאַלז אויף די רעכט פֿאַר עדיטינג בילד מעטאַדאַטאַ און אַפּלייינג טאַגס צו פאָטאָס. איר קענען ספּעציפיצירן נייַע טאַגס אויף די פליען וואָס איר קענען נוצן אויף אנדערע בילדער. די לעצט טאַפליע אויף די רעכט איז פֿאַר געאָטאַגגינג און אין עטלעכע וועגן דאָס איז אַ טאַקע קלוג שטריך פֿאַר וסערס וועמענס קאַמעראַס טאָן ניט רעקאָרד גפּס דאַטן. אויב איר האָבן אן אנדער מיטל אַז שפּירט דעם אינפֿאָרמאַציע און רעזולטאַט אַ גפּקס טעקע, איר קענען אַרייַנפיר עס אין דאַרקטאַבלע, און די אַפּלאַקיישאַן וועט פּרובירן צו גלייַכן פאָטאָס צו די גפּקס טעקעס אויף יעדער טימעסטאַמפּ.
04 פון 06
Darktable: די דאַרקראָאָם
Darktable: די דאַרקראָאָם
פֿאַר רובֿ פאָטאָ ענטוזיאַסץ, די Darkroom פֿענצטער איז די מערסט וויכטיק אַספּעקט פון Darktable און איך טראַכטן ווייניק ניצערס וועלן זיין דיסאַפּויניד דאָ.
ווי איר'ד דערוואַרטן מיט קיין שטאַרק אַפּלאַקיישאַן, עס איז אַ ביסל פון אַ לערנען ויסבייג, אָבער רובֿ וסערס מיט אַ ביסל דערפאַרונג פון ענלעך אַפּפּס זאָל קענען צו באַקומען צו גריפּס מיט רובֿ פֿעיִקייטן לעפיערעך געשווינד און אָן ריסאָרסינג צו העלפן טעקעס.
מיט די געשיכטע טאַפליע צו די לינקס פון די אַרבעט בילד און די אַדזשאַסטמאַנט מכשירים ליגן רעכט, די אויסלייג וועט זיין באַקאַנט צו ליגהטראָאָם ניצערס. ווי איר אַרבעט אויף אַ בילד איר קענען ראַטעווען סנאַפּשאַץ אַלאַוינג איר צו פאַרגלייַכן פאַרשידענע סטאַגעס פון דיין פּראַסעסינג צו העלפן ענשור איר סוף מיט דער בעסטער רעזולטאַט מעגלעך. איר קענען אויך זען די גאנצע געשיכטע פון דיין אַרבעט ונטער וואָס און אומקערן צוריק צו אַן פריער פונט בייַ קיין צייַט.
ווי דערמאנט, די רעכט האַנט זייַל איז שטוב צו אַלע די פאַרשידענע אַדזשאַסטמאַנץ און דאָרט אַ ברייט קייט פון מאַדזשולז בנימצא דאָ. עטלעכע פון זיי איר ווענדן צו יעדער בילד אַז איר פּראָצעס, און אנדערע איר קען פירנעם צו אלא מער ראַרעלי.
עס איז עפּעס גאַנץ טשיקאַווע וועגן די מאַדזשולז וואָס איך טאָן ניט טראַכטן דזשאַמפּס אויס מיד, אָבער איך פילן זייער נוצלעך. איר קענען מאַכן מער ווי איין בייַשפּיל פון יעדער מאָדולע און דאָס איז יפעקטיוולי אַ סיסטעם פון אַדזשאַסטמאַנט לייַערס, מיט יעדער מאָדולע מיט אַ בלענדינג מאָדע קאָנטראָל וואָס איז פארקערט אַוועק דורך פעליקייַט. עס מאכט עס זייער גרינג צו פּרובירן פאַרשידענע סעטטינגס פֿאַר אַ איין מאָדולע טיפּ און יבערבייַט צווישן ינסטאַנסיז צו פאַרגלייַכן אָדער אַפֿילו פאַרבינדן קייפל ווערסיעס פון די זעלבע מאָדולע, ניצן פאַרשידענע בלענדינג מאָדעס. דאס קען וואַרפן אַ ברייט קייט פון אָפּציעס פֿאַר דער אַנטוויקלונג פּראָצעס. דער איין קליין זאַך פעלנדיק פון דעם פֿאַר מיר איז אַן עקוויוואַלענט פון אַ שיכטע אָופּאַסאַטי באַשטעטיקן וואָס וואָלט זיין אַ זייער גרינג וועג צו מעסטן די שטאַרקייַט פון אַ מאָדול'ס ווירקונג.
די מאַדזשולז פאָרשטעלן די געוויינטלעך טייפּס פון אַדזשאַסטמאַנץ אַז איר ווייזן צו געפינען, אַזאַ ווי ויסשטעלן, שאַרפּינג און ווייַס וואָג, אָבער עס זענען אויך עטלעכע מער שעפעריש מכשירים אַזאַ ווי שפּאַלטן טאָנינג, וואָטערמאַרקס און וועלוויאַ פֿילם סימיאַליישאַן. די ברייט קייט פון מאַדזשולז מאכט עס גרינג פֿאַר וסערס צו קאַנסאַנטרייט אויף מער גלייַך פאָרויס בילד פּראַסעסינג אָדער צו פיל מער שעפעריש און יקספּערמענאַל מיט זייער אַרבעט.
עפּעס אַז איך געפונען זיך פעלנדיק אין מיין קורץ צייַט איז קיין פאָרעם פון אַ ופמאַכן סיסטעם ווייַטער פון די געשיכטע סטאַק. עס איז ינסטינקטיוו פֿאַר מיר צו דרוקן קמד + ז נאָך סטרויערן אַ סליידער אין אַ מאָדולע צו צוריקקריגן די סליידער צוריק צו די פריערדיקע באַשטעטיקן אויב איך פילן די רעדאַגירן האט נישט פֿאַרבעסערן דעם בילד. אָבער, עס האט קיין ווירקונג אין דאַרקטאַבלע און דער בלויז וועג צו ופמאַכן אַזאַ אַ ענדערונג איז צו טאָן אַזוי מאַניואַלי, וואָס איר דאַרפֿן צו געדענקען די ערשטער באַשטעטיקן זיך. די געשיכטע סטאַק מיינט נאָר צו האַלטן שפּור פון יעדער מאָדולע וואָס איז מוסיף אָדער עדיטיד. דאָס איז פֿאַר מיר אַ ביסל פון אַ אַטשיללעס כיל פון דאַרקטאַבלע און ווי די זשוק טראַקינג סיסטעם ראַטעס די בילכערקייַט פון ינטראַדוסינג אַזאַ אַ סיסטעם ווי 'נידעריק', עטלעכע צוויי יאר נאָך אַ באַניצער קאַמענטאַד אויף דעם, עס איז מיסטאָמע נישט עפּעס וואָס איז געגאנגען צו טוישן אין דעם לעבן צוקונפֿט.
בשעת עס איז ניט דעדאַקייטאַד קלאָון געצייַג, דער אָרט באַזייַטיקונג קענען לאָזן איר דורכפירן יקערדיק כילינג טיפּ אַדזשאַסטמאַנץ. עס איז ניט די מערסט שטאַרק סיסטעם, אָבער זאָל זיין גענוג פֿאַר מער יקערדיק באדערפענישן, כאָטש איר וועט מיסטאָמע דאַרפֿן צו אַרויספירן צו אַ רעדאַקטאָר ווי גימפּ אָדער פאָטאָשאָפּ פֿאַר מער פאדערן פאלן. אין יוישער, כאָטש, די זעלבע באַמערקונג קענען אויך זיין געווענדט צו ליגהטראָאָם.05 פון 06
דאַרקטאַבלע: דער מאַפּע
דאַרקטאַבלע: דער מאַפּע
ווי איך געזאגט אין די אָנהייב, איך בין נישט קוקן בייַ די טעטהערינג פיייקייַט פון Darktable און אַזוי האָבן סקיפּט צו די לעצט פֿענצטער וואָס איז די מאַפּע.
אויב אַ בילד האט געאָטאָגגינג דאַטן געוויזן, עס וועט זיין געוויזן אויף די מאַפּע וואָס קענען זיין אַ האַנטיק וועג צו נאַוויגירן דורך דיין ביבליאָטעק. אָבער, אויב דיין אַפּאַראַט אַפּלייז גפּס דאַטן צו די בילדער אָדער איר ונטערנעמענ די קאָנפליקט פון ריקאָרדינג און דעמאָלט סינטשראָניזינג אַ גפּקס טעקע מיט ימפּאָרטיד בילדער, איר וועט האָבן צו לייגן אָרט דאַטן מאַניואַלי.
טהאַנקפוללי אַז ס 'ווי פּשוט ווי דראַגינג אַ פאָטאָ פון די פילם פּאַס בייַ די דנאָ פון די פאַרשטעלן אַנטו די מאַפּע און דראַפּינג עס בייַ די ריכטיק אָרט.
דורך פעליקייַט, Open Street Map איז די מאַפּע שפּייַזער געוויזן, אָבער איר האָבן אַ נומער פון אָפּציעס צו קלייַבן פון, כאָטש איר דאַרפֿן אַ אינטערנעט פֿאַרבינדונג צו מאַכן דעם שטריך. מיט Google סאַטעליט מיינונג אַרייַנגערעכנט ווי אַ אָפּציע, עס איז מעגלעך צו באַקומען זייער פּינטלעך לאָוקיישאַנז ווו עס זענען פּאַסיק לאַנדמאַרקס צו ריכטער די פּאַזישאַנינג קעגן.
06 פון 06
דאַרקטאַבלע: סאָף
דאַרקטאַבלע: סאָף
איך'ד געניצט דאַרקטאַבלע בעקיצער אַמאָל פריער און האט ניט טאַקע גאַט צו גריפּס מיט אים און אַזוי האט ניט דערוואַרטן צו פאַלן פֿאַר אים אויף נעענטער דורכקוק. אָבער, איך'ווע געפונען עס צו זיין אַ פיל מער ימפּרעסיוו פּעקל ווי איך'ד אַנטיסאַפּייטאַד. איך טראַכטן אַז טאָמער טייל פון דעם איז אַראָפּ צו די צובינד ניט געמאכט זאכן ווי קלאָר ווי דער טאָג ווי זיי קען זיין טייַטש אַז איר טאַקע טאָן דאַרפֿן צו לייענען די דאַקיומענטיישאַן אין סדר צו פֿאַרשטיין די פול קייפּאַבילאַטיז פון דאַרקטאַבלע. פֿאַר בייַשפּיל, די קנעפּל פֿאַר שפּאָרן סטיילז איז אַ קליין אַבסטראַקט ייקאַן וואָס איז כּמעט פאַרלאָרן בייַ די דנאָ פון די געשיכטע טאַפליע.אָבער, די דאַקיומענטיישאַן איז גוט און, ניט ענלעך עטלעכע עפענען מקור פראיעקטן, אַלע די פֿעיִקייטן זענען קלאר דאַקיומענטאַד, טייַטש איר קענען נוצן אַלע די פֿעיִקייטן אָן צו אַנטדעקן זיי פֿאַר זיך.
ניט ענלעך עטלעכע RAW קאַנווערטערז, עס איז קיין אָפּציע צו מאַכן היגע רעדאקציע אין דעם צייַט, כאָטש די אַנטוויקלונג ווערסיע פון די ווייכווארג האט באַקענענ אַ מאַסקינג סיסטעם וואָס קוקט ווי עס וועט ברענגען אַ זייער שטאַרק נייַע שטריך צו די אַפּלאַקיישאַן ווען צוגעלייגט צו די פּראָדוקציע ווערסיע. איך'ד ווי צו זען אַ מער שטאַרק קלאָון געצייַג שטריך מוסיף אין עטלעכע פונט.
בשעת אַ ופמאַכן סיסטעם וואָלט אויך זייַן אויף מיין ווינטשן רשימה, עס איז דערשראָקן אַז עס איז ניט מעגלעך צו פּאַסירן אין אַ ייַלן, אויב בייַ אַלע. איך פילן אַז דראָט אַראָפּ פון דער באַניצער דערפאַרונג, אָבער איך בין זיכער רובֿ ניצערס וואָלט באַקומען געניצט צו עס גאַנץ געשווינד און וואָלט לערנען צו מאַכן אַ גייסטיש צעטל פון די לעצט סליידער באַשטעטיקן איידער מאכן אַדזשאַסטמאַנץ.
אַלע אין אַלע, איך געפונען דאַרקטאַבלע צו זיין אַ זייער ימפּרעסיוו שטיק פון ווייכווארג פֿאַר פאַטאַגראַפערז זוכט צו אַנטוויקלען זייער רוי טעקעס און אויך צו צולייגן מער שעפעריש יפעקס. עס וועט אויך פאַרהיטן די פאַרוואַלטונג פון אַ ברייט ביבליאָטעק פון בילדער אין אַ קייט פון וועגן, אַרייַנגערעכנט דורך אָרט.
אין דעם צייַט, עס זענען אַ ביסל נאַגאָושייישאַנז אַז דיעטע פון די קוילעלדיק באַניצער דערפאַרונג; אָבער, טראָץ דאָס, איך ווע רייטאַד דאַרקטאַבלע בייַ 4.5 אויס פון 5 שטערן און איך גלויבן עס אָפפערס אַ ויסגעצייכנט לייזונג פֿאַר מעק אַס רענטגענ וסערס.
איר קענען אראפקאפיע דיין פּאָטער קאָפּ פון Darktable פון http://www.darktable.org/install.