ווי צו עפענען, רעדאַגירן, & קאָנווערט הוופּ פילעס
א טעקע מיט די הוופּ טעקע געשפּרייט איז אַ האַנגול וואָרט פּראָסעססאָר טעקע אָדער מאל גערופן אַ האַנוואָאָד דאָקומענט טעקע. דעם טעקע פֿאָרמאַט איז באשאפן דורך די דרום קאָרעיִש פירמע Hancom.
הוופּ טעקעס זענען ענלעך צו MS Word's DOCX טעקעס, חוץ אַז זיי קענען אַנטהאַלטן קאָרעיִש געשריבן שפּראַך, מאכן עס איינער פון די נאָרמאַל דאָקומענט פֿאָרמאַטירונגען געניצט דורך די דרום קאָרעיִש רעגירונג.
באַמערקונג: הוופּ איז אויך אַ אַבריווייישאַן פֿאַר זאכן וואָס האָבן גאָרנישט צו טאָן מיט אַ וואָרט פּראַסעסער ווי העוולעטט-פּאַקקאַרד פֿירמע (עס ס אַלט לאַגער סימבאָל, ריפּלייסט דורך הפּק) און געזונט און וווילשטאנד פּלאַן .
ווי צו עפענען אַ הוופּ טעקע
טהינקפרעע אָפפיסע וויוער איז אַ פֿרייַ הוופּ צוקוקער (נישט אַ רעדאַקטאָר) פון האַנקאָם. עס קענען עפענען נישט בלויז הוופּ טעקעס אָבער אויך הוופּקס און הווט טעקעס, וואָס זענען ענלעך טעקע פֿאָרמאַטירונגען. דעם פּאָטער טעקע צוקוקער שטיצט אנדערע טינקפרעע אָפפיסע פֿאָרמאַטירונגען אויך ווי סעלל, נקסל, הקדט, SHOW, און הטטפּ, און מיקראָסאָפט אָפפיסע טעקע פֿאָרמאַטירונגען.
OpenOffice Writer און LibreOffice Writer זענען צוויי אנדערע פֿרייַ מגילה וואָס קענען עפענען און רעדאַגירן הוופּ טעקעס. אָבער אויב איר שפּאָרן הוופּ טעקעס אין די מגילה, איר האָבן צו קלייַבן אַ אַנדערש פֿאָרמאַט (ווי דאָק אָדער דאָקקס) ווייַל זיי טאָן ניט שטיצן שפּאָרן הוופּ.
מיקראָסאָפט אָפפערס אַ פּאָטער געצייַג פֿאַר עפן הוופּ טעקעס אויך גערופן האַנוואָאָד הוופּ דאָקומענט קאָנווערטער. ינסטאָלינג דעם לעץ איר עפענען הוופּ טעקעס אין מיקראָסאָפט וואָרט דורך קאַנווערטינג זיי צו דאָקקס.
באַמערקונג: מיקראָסאָפט אָפפיסע, OpenOffice, און LibreOffice קענען עפענען הוופּ טעקעס בלויז אויב זיי זענען באשאפן מיט האַנגול '97 - נייַער ווערסיעס פון די .הוופּ טעקע קענען ניט זיין געעפנט מיט די אַפּלאַקיישאַנז.
Hancom's ThinkFree Office Online lets you view HWP files online.
אן אנדער אָפּציע איז צו נוצן די פול טהינקפרעע אָפפיסע נעאָ סאָפטווער, וואָס איז אויך ביכולת צו ראַטעווען דאָקומענטן צו די הוופּ פֿאָרמאַט. איר קענען באַקומען אַ פּראָצעס ווערסיע פֿאַר פֿרייַ אַז לאַסץ 100 טעג.
באַמערקונג: דו זאלסט נישט צעמישן די הוופּ פֿאָרמאַט מיט העדגעהאַרס סאַוועד שפיל אָדער דעמאָ טעקעס, וואָס נוצן די הווס און הווד טעקע פאַרלענגערונג. די טייפּס פון טעקעס זענען געוויינט מיט די העדגעהאַרס שפּיל.
אויב איר געפינען אַז אַ אַפּלאַקיישאַן אויף דיין פּיסי קען פּרובירן צו עפענען די הוופּ טעקע, אָבער עס איז די פאַלש אַפּלאַקיישאַן אָדער אויב איר וואָלט האָבן אַ אנדערן אינסטאַלירן פּראָגראַם עפענען הוופּ טעקעס, זען אונדזער ווי צו טוישן די דיפאָלט פּראָגראַם פֿאַר אַ ספּעציפיש טעקע עקסטענסיאָן פירער פֿאַר מאכן אַז ענדערונג אין ווינדאָוז.
ווי צו קאָנווערט אַ הוופּ טעקע
אויב איר האָט שוין ניצן איינער פון די הוופּ רעדאקציע פון אויבן, ווי LibreOffice Writer, איר קענען אַרויספירן אָדער גער הוופּ צו שולדבאַנק, דאָקקס, פּדף , רטף און אנדערע דאָקומענט פֿאָרמאַטירונגען.
איר קענען אויך נוצן אַ פֿרייַ טעקע קאַנווערטער צו בייַטן די הוופּ טעקע צו אנדערן פֿאָרמאַט, אַזאַ ווי Online-Convert.com. צו נוצן דעם אָנליין הוופּ קאַנווערטער, נאָר ופּלאָאַד די .הוופּ טעקע צו די וועבזייטל און דעמאָלט קלייַבן אַ פֿאָרמאַט צו בייַטן עס ווי אָדט , פּדף, טקסט , דזשפּג , עפּוב , דאָקקס, HTML און אַזוי אויף. קאָנווערטעד טעקע צוריק צו דיין קאָמפּיוטער איידער איר קענען נוצן עס.
מער הילף מיט הוופּ פילעס
זען מער הילף פֿאַר אינפֿאָרמאַציע וועגן קאָנטאַקט מיר אויף געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס אָדער דורך בליצפּאָסט, פּאָסטינג אויף טעק שטיצן גרופּעס, און מער. לאָזן מיר וויסן וואָס מין פון פּראָבלעמס איר האָבן מיט עפן אָדער ניצן די הוופּ טעקע און איך וועל זען וואָס איך קענען טאָן צו העלפן.