01 פון 08
איידער איר דערהייַנטיקן דיין יפאָנע, דערהייַנטיקן יטונעס
צי האָט איר וויסן אַז עפּל אָפט דערהייַנטיקונגען פֿאַר יאָס, אַדדינג נייַ פֿעיִקייטן און קיל נייַ מכשירים? צו מאַכן זיכער אַז דיין יפאָנע איז פליסנדיק די לעצט ווערסיע פון יאָס, איר וועט דאַרפֿן צו פאַרבינדן עס צו דיין קאָמפּיוטער און אראפקאפיע די דערהייַנטיקן ניצן יטונעס. אָבער טאָן ניט זאָרג: דער פּראָצעס איז שיין פּיינלאַס. דאָ ס אַ גייד וואָס דערציילט פּונקט ווי צו באַקומען די לעצט יאָס ווייכווארג אויף דיין יפאָנע.
עפּל דיליווערז זייַן יפאָנע ווייכווארג דערהייַנטיקונגען דורך יטונעס, אַזוי דער ערשטער זאַך איר זאָל טאָן איז זיכער אַז איר האָט די מערסט לעצט ווערסיע פון יטונעס פליסנדיק אויף דיין קאָמפּיוטער.
צו דערהייַנטיקן יטונעס, גיין צו די "הילף" מעניו, און אויסקלייַבן "טשעק פֿאַר דערהייַנטיקונגען."
אויב iTunes זאגט איר האָבן די מערסט פריש ווערסיע, איר ניטאָ אַלע שטעלן צו גיין אויף סטעפּ צוויי. אויב יטונעס דערציילט איר אַז אַ מער פריש ווערסיע פון די אַפּלאַקיישאַן איז בנימצא, אראפקאפיע עס.
אָננעמען אַלע פּראַמפּס נייטיק צו ינסטאַלירן די דערהייַנטיקט ווייכווארג. באַמערקונג: עפּל ס ופּדאַטער איז מסתּמא צו פֿאָרשלאָגן נאָך סאָפטווער וואָס איר קענען אראפקאפיע (אַזאַ ווי די סאַפאַרי בלעטערער); גאָרניט פון דעם איז נייטיק. איר קענען אראפקאפיע עס אויב איר ווי, אָבער איר טאָן ניט דאַרפֿן עס צו דערהייַנטיקן יטונעס.
אַמאָל די יטונעס דערהייַנטיקונגען האט דאַונלאָודיד, עס וועט אָנהייבן ינסטאָלינג זיך אויטאָמאַטיש. ווען די ינסטאַלירונג איז גאַנץ, איר קען דאַרפֿן צו ריסטאַרט דיין קאָמפּיוטער צו לויפן די נייַע ווערסיע פון יטונעס.
02 פון 08
פאַרבינדן דיין יפאָנע צו דיין קאָמפּיוטער
אַמאָל איר ריסטאַרט דיין קאָמפּיוטער (אויב איר האט צו ריסטאַרט עס), עפענען יטונעס ווידער. איר וועט האָבן צו אָפּשאַצן און אָננעמען די iTunes Software License Agreement איידער די נייַ ווערסיע וועט אָנהייבן.
ווען איר האָבן יטונעס עפענען, פאַרבינדן דיין יפאָנע צו דיין קאָמפּיוטער ניצן זייַן וסב קאַבלע. (איר קען זען דיין קאָמפּיוטער אויטאָמאַטיש ינסטאָלינג די נייטיק דריווערס, אויב אַזוי, לאָזן דעם לויפן.)
אַמאָל אַלע די נייטיק דריווערס זענען אינסטאַלירן, יטונעס וועט דערקענען דיין יפאָנע. דער טעלעפאָן נאָמען (וואָס איר האָט געגעבן עס ווען איר אַקטיווייטיד עס) וועט דערשייַנען אונטער די "דעוויסעס" כעדינג אין די מעניו וואָס לויפט אויף די לינקס זייַט פון די יטונעס פאַרשטעלן.
יטונעס קען אָנהייבן באַקינג אַרויף און סינסינג דיין יפאָנע אויטאָמאַטיש, דיפּענדינג אויף צי איר טאָן ניט שטעלן עס צו סינק אויטאָמאַטיש. אויב איר טאָן ניט שטעלן אַרויף אָטאַמאַטיק סינסינג, איר קענען טאָן עס מאַניואַלי.
03 פון 08
קוק פֿאַר ניו יאָס אַפּדייט
איצט איר קענען קאָנטראָלירן אַ נייַ ווערסיע פון יאָס.
טאָפּל דריקט אויף די יפאָנע בילדל אין די מעניו אויף די לינקס זייַט פון די יטונעס פאַרשטעלן צו עפענען די יפאָנע סאַמערי פאַרשטעלן.
אין דער מיטן פון די פאַרשטעלן, איר וועט זען אַ אָפּטיילונג גערופן "ווערסיע." דעם דערציילט איר וואָס ווערסיע פון יאָס דיין יפאָנע איז פליסנדיק. אויב אַ נייַער ווערסיע פון די יאָס איז בנימצא, איר וועט זען אַ קנעפּל וואָס זאגט "דערהייַנטיקן." דריקט דעם צו פאָרזעצן.
אויב איר זען אַ קנעפּל וואָס זאגט "טשעק פֿאַר דערהייַנטיקן," אַז מיטל יטונעס האט נישט אויטאָמאַטיש געפונען אַ נייַער ווערסיע פון די יאָס ווייכווארג. דריקט דעם צו מאַניואַלי טשעק פֿאַר אַ דערהייַנטיקן; אויב דיין יפאָנע איז שוין פליסנדיק די מערסט קראַנט ווערסיע, איר וועט זען אַ קנאַל אַרויף אָנזאָג געזאגט "דאס ווערסיע פון יאָס (קסקסקס) * איז די קראַנט ווערסיע." אַז מיטל קיין דערהייַנטיקט ווייכווארג איז בנימצא.
* = ווערסיע פון די ווייכווארג.
04 פון 08
אָפּלאָדירן און ינסטאַלירן די ניו ווערסיע פון יאָס
אויב אַ נייַ יאָס דערהייַנטיקן איז בנימצא, איר זאָל האָבן שוין קליקט "דערהייַנטיקן".
איר וועט זען אַ פּאָפּ-אַרויף אָנזאָג פון יטונעס, נאָוטאַפייינג איר אַז עס איז וועגן צו דערהייַנטיקן דיין יפאָנע ס ווייכווארג און אַז עס וועט באַשטעטיקן די דערהייַנטיקן מיט עפּל.
דריקט "דערהייַנטיקן" ווידער צו פאָרזעצן.
יטונעס קען דערגרייכן איר מיט אינפֿאָרמאַציע וועגן די נייַ פֿעיִקייטן אין די ווייכווארג דערהייַנטיקן און די ייַזנוואַרג פארלאנגט צו ינסטאַלירן עס. מאַכן זיכער אַז איר האָט קאַמפּאַטאַבאַל ייַזנוואַרג איידער איר פאָרזעצן. אויב איר טאָן, גיט די פּראַמפּס צו פאָרויס.
05 פון 08
אָננעמען די יאָס ליסענסע אַגרעעמענט
יטונעס וועט ווייַזן איר די סוף-באַניצער דערלויבעניש העסקעם צו נוצן די נייַ ווערסיע פון די יאָס. איר זאָל לייענען דורך די טערמינען פון די העסקעם, און דעמאָלט גיט "שטימען". איר האָבן צו שטימען מיט די תּנאָים צו אָפּלאָדירן די ווייכווארג.
06 פון 08
וואַרטן פֿאַר יטונעס צו אָפּלאָדירן די יפאָנע ווייכווארג
אַמאָל איר'ווע אנגענומען די דערלויבעניש העסקעם, יטונעס וועט אָנהייבן דאַונלאָודינג די נייַ יאָס דערהייַנטיקן. איר וועט זען אַ אָנזאָג וואָס דערציילט איר אַז די סאָפטווער איז דאַונלאָודינג אין די מיטן פון די יטונעס פֿענצטער, אונטער די כעדינג "ווערסיע."
אויף די לינקס זייַט פון די פאַרשטעלן, איר וועט זען ראָטאַטינג עראָוז און אַ נומער ווייַטער צו די "דאָוונלאָאַדס" מעניו נומער. (דאס איז אונטער די "קראָם" כעדינג אין די לינקס מעניו אין יטונעס.) די דרייינג אַראָוז ווייַזן איר אַז דער אראפקאפיע איז אין פּראָגרעס, און די נומער דערציילט איר ווי פילע זאכן זענען דאַונלאָודיד.
אַמאָל די סאָפטווער איז דאַונלאָודיד, איר וועט זען אַ אָנזאָג אַז יטונעס איז יקסטראַקטינג די נייַ דערהייַנטיקן און אנדערן זאגט "פּרעפּאַרינג יפאָנע פֿאַר ווייכווארג דערהייַנטיקן." איר וועט אויך זען אַ אָנזאָג אַז יטונעס איז וועראַפייינג די ווייכווארג דערהייַנטיקן מיט עפּל, און איר קען זען דריווערס אויטאָמאַטיש ינסטאָלינג. עטלעכע פון די פּראַסעסאַז לויפן געשווינד, בשעת אנדערע נעמען אַ ביסל מינוט. אָננעמען אַלע נייטיק פּראַמפּס. דו זאלסט נישט דיסקאַנעקט דיין יפאָנע בעשאַס קיין פון די פּראַסעסאַז.
07 פון 08
זאל יטונעס ינסטאַלירן די iPhone Software Update
דער נייַ יאָס דערהייַנטיקן וועט אָנהייבן צו ינסטאַלירן אויף דיין טעלעפאָן. יטונעס וועט אַרויסווייַזן אַ פּראָגרעס באַר אַז זאגט "ופּדאַטינג יאָס".
דו זאלסט נישט דיסקאַנעקט דיין טעלעפאָן בעשאַס דעם פּראָצעס.
נאָך די ווייכווארג איז אינסטאַלירן, איר וועט זען אַ אָנזאָג וואָס זאגט "וועראַפינג דערהייַנטיקט ווייכווארג." דעם פּראָצעס נעמט נאָר אַ ביסל מינוט; טאָן ניט נאָענט יטונעס אָדער דיסקאַנעקט דיין טעלעפאָנירן בשעת עס איז פליסנדיק.
ווייַטער, איר קען זען אַ אָנזאָג אַז יטונעס איז דערהייַנטיקן די יפאָנע 'ס פירמוואַרע. זאל דאָס לויפן; טאָן ניט דיסקאַנעקט דיין יפאָנע בשעת עס טאן אַזוי.
08 פון 08
מאַכן זיכער די יפאָנע אַפּדייט פּראָצעס איז גאַנץ
ווען די דערהייַנטיקן פּראָצעס איז גאַנץ, iTunes קען נישט געבן קיין אָנזאָג. מאל, יטונעס פּונקט אויטאָמאַטיש דיסקאַנעקץ אייער יפאָנע פון די ווייכווארג און דעריבער קאַנעקץ עס ווידער. דעם כאַפּאַנז געשווינד, און איר קען נישט אפילו באַמערקן עס.
אַלטערנאַטיוועלי, איר קען זען אַ אָנזאָג אַז יטונעס וועט זיין רעבאָאָט דיין יפאָנע. לאָזן דעם פּראָצעס לויפן.
אַמאָל די דערהייַנטיקן פּראָצעס איז גאַנץ, iTunes וועט זאָגן איר אַז דיין יפאָנע איז פליסנדיק די קראַנט ווערסיע פון די יפאָנע ווייכווארג. איר וועט זען דעם אינפֿאָרמאַציע אויף יפאָנע סאַמערי פאַרשטעלן.
צו באַשטעטיקן אַז דיין יפאָנע ווייכווארג איז אַרויף צו טאָג, קוק בייַ די שפּיץ פון די יפאָנע קיצער פאַרשטעלן. איר וועט זען עטלעכע אַלגעמיין אינפֿאָרמאַציע וועגן דיין יפאָנע, אַרייַנגערעכנט וואָס ווערסיע פון יאָס זייַן פליסנדיק. דעם ווערסיע זאָל זיין די זעלבע ווי די סאָפטווער איר נאָר דאַונלאָודיד און אינסטאַלירן.
איידער איר דיסקאַנעקט דיין יפאָנע פון דיין קאָמפּיוטער, מאַכן זיכער אַז יטונעס איז נישט באַקינג עס אַרויף אָדער סינסינג עס ווידער. ווען יטונעס איז סינסינג, דיין יפאָנע פאַרשטעלן וועט אַרויסווייַזן אַ גרויס אָנזאָג וואָס זאגט "סינק אין פּראָגרעס." איר קענען אויך קאָנטראָלירן די iTunes screen; איר וועט זען אַ אָנזאָג אין די שפּיץ פון די פאַרשטעלן וואָס דערציילט איר אויב די באַקאַפּ און סינסינג פּראָגרעס איז פאַרטיק.
קאָנגראַטולאַטיאָנס, דיין יפאָנע איז דערהייַנטיקט!