Typesetting Numbers

01 פון 05

דעפינינג אַלט סטייל, לינינג, פּראָפּאָרטיאָנאַל, און טאַבולאַר פיגורעס

האָבן איר באמערקט ווי עטלעכע פאַנץ האָבן אַ 3 אָדער אַ 9 אַז כאַנגז ונטער דער באַסעלינע מאכן זיי דערשייַנען גרעסער ווי די 1 אָדער 2 בשעת די 8 ריסעס אויבן זיי אַלע? אנדערע פאַנץ האָבן נומערן אַז אַלע שורה אַרויף ניטלי שפּיץ צו דנאָ. וואָס איר האָט געזען זענען אַלטע סטיל און לינינג פיגורעס. איר קען האָבן געהערט פון ביידע ווערטער, אָבער זענען איר באַקאַנט מיט די דיפעראַנסיז צווישן פּראָפּאָרצעל לינינג פיגורעס און טאַבולאַר לינינג פיגורעס? עס איז מערסט באמערקט ווען טריינג צו שורה אַרויף שפאלטן פון נומערן. אַלט סטייל אויך קומט אין פּראָפּאָרטיאָנאַל און טאַבולאַר סטיילז. אויף דעם און די פאלגענדע בלעטער געפינען די דיפעראַנסיז אין יעדער נוסח, ווי צו געפינען זיי אין אַ שריפֿט, און ווען צו נוצן יעדער נוסח.

אַלט סטייל פיגורעס (אָסף)

אויך גערופן ניט-ונטערשלאַק פיגיערז, די אַראַביש נומעראַלס זענען נישט אַלע די זעלבע הייך און עטלעכע פאַרברייטערן אויבן און אנדערע ונטער דער באַסעלינע (ווי די אַסענדערס און דיסענדערז אויף עטלעכע לאָווערקאַסע בריוו).

אין די יללוסטראַטיאָן אויבן, די 1 אויס אין די נוסח פון די בריוו איך אין די אַלטע סטייל פיגיערז. אַז איז אַ שטריך פון די שריפֿט (Adobe Caslon Pro) און ניט דאַווקע די וועג די 1 אויס אין אַלע אַלטע סטייל פיגיערז.

אַלט סטייל, אָלדסטילע, אַלטסטילע, און אַלט-נוסח זענען אַלע פּאַסיק ספּעלינגז.

לינינג פיגיערז (לף)

א מאָדערן מאָדע פון ​​נומעראַלס אויך באקאנט ווי קורץ ריינדזשינג פיגיערז אָדער רעגולער נומעראַלס, ונטערשלאַק פיגיערז זענען אַלע די זעלבע הייך און אַלע פיגיערז זיצן אויף די באַסעלינע. זיי זענען בכלל די זעלבע הייך ווי די ופּפּערקאַסע אותיות אין די טיפּיש.

פּראָפּאָרטיאָנאַל

מיט פּראַפּאָרשאַנאַל פיגיערז יעדער כאַראַקטער זאל זיין אַ אַנדערש סומע פון ​​האָריזאָנטאַל פּלאַץ. א 1 נעמט ווייניקער אָרט ווי אַ 5 אָדער אַ 9.

טאַבולאַר (טף)

טאַבלאַר פיגיערז זענען מאָנאָספּאַסעד. יעדער כאַראַקטער נעמט זיך די זעלבע סומע פון ​​האָריזאָנטאַל פּלאַץ.

טשאָאָסינג דיין פיגיערז

אַזוי, וואָס איז בעסער? עס טאַקע דעפּענדס אויף ווי איר פּלאַן צו נוצן די נומערן. אַלט סטייל פיגיערז צונויפגיסן אין געזונט אין אַ פּאַראַגראַף פון טעקסט בשעת ליינינג פיגיערז אַרבעט געזונט מיט אַלע קאַפּס און ווען אַליינמאַנט איז מער וויכטיק ווי בלענדינג אין. אויף די ווייַטער בלאַט, אַנטדעקן בעסטער ניצט פֿאַר יעדער סטיל. אויף סאַבסאַקוואַנט בלעטער לערנען ווי צו צוטריט די פאַרשידן נומער סטיילז פון אָפּטיפּע פאַנץ אין עטלעכע סאָפטווער מגילה.

1. דעפינינג אַלט סטייל, לינינג, פּראָפּאָרטיאָנאַל, און טאַבולאַר פיגורעס
2. דיזיינינג מיט אַלטע סטייל, לינינג, פּראָפּאָרטיאָנאַל, און טאַבולאַר פיגורעס
3. אַקסעסינג OpenType נומער פאָרמס אין אַדאָובי ינדעסיגן און קוואַרקקספּרעסס
4. אַקסעסינג OpenType נומער פארמען אין Microsoft Publisher and Word 2010
5. אַקסעסינג OpenType נומער פאָרמס אין סעריפ פּאַגפּלוס

^{מקור מאַטעריאַלס:}
_{http://www.fonts.com/aboutfonts/articles/itsaboutnumbers/opentypenumerals.htm
http://fontfeed.com/archives/figuring-it-out-osf-lf-and-tf-explained/
http://help.fontshop.com/entries/204834-what-do-all-of-these-abbreviations-mean
http://chronicle.com/blogs/linguafranca/2012/03/14/old-style-versus-lining-figures/
http://www.fonts.com/aboutfonts/articles/itsaboutnumbers/propvstabfigures.htm}

02 פון 05

דיזיינינג מיט אַלטע סטייל, לינינג, פּראָפּאָרטיאָנאַל, און טאַבולאַר פיגורעס

• פּראָפּאָרטיאָנאַל אַלט סטייל פיגורעס זענען אַטראַקטיוו אין אַ פּאַראַגראַף פון טעקסט ווייַל די וועריינג הייך וויזשוואַלי בלענדז אין מיט די אַפּס און דאַונז פון געמישט ופּפּערקאַסע און לאָווערקאַסע אותיות. זיי טאָן ניט אַרבעט ווי געזונט אין טעקסט שטעלן אין אַלע קאַפּס . אויב איר ווי די קוק, נוצן זיי אין ביכער, נוזלעטערז, און בראָושורז.
• פּראַפּאָרשאַנאַל לינינג פיגורעס אַרבעט געזונט ווען געוויינט מיט פּראַפּאָרשאַנאַל טעקסט שטעלן אין אַלע קאַפּס ווייַל די נומערן וועלן אַלע זיצן אויף די באַסעלינע מיט די הויפּט בריוו. ווייַל די אותיות האָבן וועריינג ווידמייד זיי טאָן ניט אַרבעט ווי געזונט אין שפאלטן פון נומערן.
• טאַבולאַר ישן סטייל פיגורעס איז אַן אָפּציע ווען איר ווי די קוק פון פיגיערז מיט וועריינג כייץ אָבער איר דאַרפֿן די נומערן צו שורה אַרויף אין שפאלטן אַזאַ ווי אין פינאַנציעל דאקומענטן, טישן, טשאַרץ, אָדער געציילט רשימות. ווייַל זיי זענען מאָנאָספּאַסעד, טאַבלאַר פיגיערז קען נישט קוק ווי געזונט אין כעדליינז און אנדערע אַרויסווייַזן טעקסט אַז כולל נומערן. אַנשטאָט אַ פּלאַץ פון קערנינג צו נאָענט אַרויף די עקסטרע אָרט אַרום אַ 1, פֿאַר בייַשפּיל, גיין מיט פּראַפּאָרשאַנאַל פיגיערז.
• טאַבולאַר ליינינג פיגורעס האַלטן אַלע דיין נומערן ליינד אַרויף אין טישן און שפאלטן בשעת אויך ליינינג כאָריזאַנטאַלי מיט הויפּט אותיות און קראַנטקייַט סימבאָלס. ווי מיט טאַבולאַר אַלט סטייל, די אָפט טאָן ניט קוק ווי גוט בייַ אַרויסווייַזן סיזעס ווו ונטערשלאַק אַרויף אין שפאלטן איז ניט דארף.

פֿאַר מער אויף ניצן פאַרשידן נומער סטיילז און ווידטס זען: פיגורינג עס אָוט: אָסף, לף, און טף עקספּלאַינעד דורך יוואָ גאַבראָוויטש, אָלד-סטייל ווערסוס ליינינג פיגורעס דורך קאַראָל סאַללער, און פּראָפּאָרטיאָנאַל טאָמבאַנק פיגורעס פון ילענע סטריזווער.

1. דעפינינג אַלט סטייל, לינינג, פּראָפּאָרטיאָנאַל, און טאַבולאַר פיגורעס
2. דיזיינינג מיט אַלטע סטייל, לינינג, פּראָפּאָרטיאָנאַל, און טאַבולאַר פיגורעס
3. אַקסעסינג OpenType נומער פאָרמס אין אַדאָובי ינדעסיגן און קוואַרקקספּרעסס
4. אַקסעסינג OpenType נומער פארמען אין Microsoft Publisher and Word 2010
5. אַקסעסינג OpenType נומער פאָרמס אין סעריפ פּאַגפּלוס

03 פון 05

אַקסעסינג OpenType נומער פאָרמס אין אַדאָובי ינדעסיגן און קוואַרקקספּרעסס

פילע הייַנט ס OpenType פאָנץ קומען מיט צוויי אָדער מער סטיילז פון פיגיערז. ניט אַלע סאָפטווער קענען צוטריט אַלע די נומער פארמען אין אַן OpenType שריפֿט און אַפֿילו מיט ווייכווארג וואָס קען עס דאַרפן אַ ביסל פּראָצעס און טעות צו זען וואָס סטיילז זענען אַרייַנגערעכנט.

פֿאַר אַדאָובי ינדעסיגן און קוואַרקקספּרעסס איר וואָלט הויכפּונקט די טעקסט צו וואָס איר געוואלט צו צולייגן אַ נומער נוסח אנדערע ווי די פעליקייַט, צוטריט די אָפּטיפּע פּאַליטרע, דעמאָלט קלייַבן די פיגורע סטיל פון דאָרט. אָבער, איר קען האָבן צו נוצן עטלעכע פּראָצעס און טעות ווי ערקלערט דורך Ilene Strizver אין OpenType נומעראַלס:

"אין דעם צייַט, ניט די קוואַרק ​​אדער ינדעסיגן אָפּטיפּע פּאַלעטטעס האָבן אַ גאנץ סיסטעם פֿאַר ווייַזונג דעם באַניצער וואָס פיגורע סטיילז זענען בנימצא אין קיין געגעבן טיפּפאַסע. אין ביידע אַפּלאַקיישאַנז, איר קענען נוצן די גליף פּאַלעטטע צו געפינען אויס צי אַלטסטילע און ונטערשלאַק נומעראַלס זענען אַרייַנגערעכנט אין דיין טיפּפאַסע, אָבער די גליף פּאַלעטטע וועט נישט זאָגן איר אויב פּראַפּאָרשאַנאַל אָדער טאַבלולאַר ווערסיעס זענען אַרייַנגערעכנט. "

אין Adobe CS4 און אויבן אַנאַוויילאַבאַל נומער סטיילז אין די OpenType מעניו וועט האָבן קוואַדראַט בראַקאַץ אַרום די אָפּציע.

1. דעפינינג אַלט סטייל, לינינג, פּראָפּאָרטיאָנאַל, און טאַבולאַר פיגורעס
2. דיזיינינג מיט אַלטע סטייל, לינינג, פּראָפּאָרטיאָנאַל, און טאַבולאַר פיגורעס
3. אַקסעסינג OpenType נומער פאָרמס אין אַדאָובי ינדעסיגן און קוואַרקקספּרעסס
4. אַקסעסינג OpenType נומער פארמען אין Microsoft Publisher and Word 2010
5. אַקסעסינג OpenType נומער פאָרמס אין סעריפ פּאַגפּלוס

04 פון 05

אַקסעסינג OpenType נומער פארמען אין Microsoft Publisher and Word 2010

סעלעקטירן דיין טעקסט אין דיין Publisher 2010 דאָקומענט און אַרויסווייַזן די פאָנט דיאַלאָג. אונטער OpenType פֿעיִקייטן קלייַבן פון בנימצא נומער סטיילז. פֿאַר פאַנץ אָן עקסטרע פֿעיִקייטן די OpenType אָפּציעס וועט זיין גרייד אויס.

אין די מיקראָסאָפט וואָרט 2010, אויסקלייַבן די טעקסט וואָס איר ווילן צו טוישן און עפענען די פאָנט דיאַלאָג (Ctrl + D), אויסקלייַבן די Advanced Tab, דעמאָלט אויסקלייַבן דיין געוואלט נומער ספּייסינג (פּראָפּאָרטיאָנאַל אָדער טאַבולאַר) און נומער פאָרעם (לינינג אָדער אַלט-נוסח).

1. דעפינינג אַלט סטייל, לינינג, פּראָפּאָרטיאָנאַל, און טאַבולאַר פיגורעס
2. דיזיינינג מיט אַלטע סטייל, לינינג, פּראָפּאָרטיאָנאַל, און טאַבולאַר פיגורעס
3. אַקסעסינג OpenType נומער פאָרמס אין אַדאָובי ינדעסיגן און קוואַרקקספּרעסס
4. אַקסעסינג OpenType נומער פארמען אין Microsoft Publisher and Word 2010
5. אַקסעסינג OpenType נומער פאָרמס אין סעריפ פּאַגפּלוס

05 פון 05

אַקסעסינג OpenType נומער פאָרמס אין סעריפ פּאַגפּלוס

סעריפ PagePlus X5 מוסיף אָפּענטיפּע פֿעיִקייטן. די סקרעענשאָץ, אויבן, זענען פון די קס 5 באַניצער גייד. צו אַפּפּענד אָפּענשטיין פֿעיִקייטן (אויב בנימצא), סעלעקטירן דיין טעקסט און עפענען די אָפּטיפּע פליאָוט און אויסקלייַבן פון די בנימצא נומעריק אָפּציעס. איר קענען אויך צולייגן פֿעיִקייטן צו טעקסט סטיילז פֿאַר שנעל פאָרמאַטטינג דורך סעלעקטירן פֿאָרמאַטירונג> טשאַראַקטער דעמאָלט די טשאַראַקטער - OpenType אָפּציע. אויב בנימצא, סטיילז און ווידמען וועט זיין אונטער די נומעריק אָפּטיילונג.

1. דעפינינג אַלט סטייל, לינינג, פּראָפּאָרטיאָנאַל, און טאַבולאַר פיגורעס
2. דיזיינינג מיט אַלטע סטייל, לינינג, פּראָפּאָרטיאָנאַל, און טאַבולאַר פיגורעס
3. אַקסעסינג OpenType נומער פאָרמס אין אַדאָובי ינדעסיגן און קוואַרקקספּרעסס
4. אַקסעסינג OpenType נומער פארמען אין Microsoft Publisher and Word 2010
5. אַקסעסינג OpenType נומער פאָרמס אין סעריפ פּאַגפּלוס