א ווערטערבוך פון מאָדערן טעקסט אָנזאָג טערמינען
הייַנט, עס ס אַלע וועגן די כאַנדכעלד אינטערנעט. אונדזער אַרטיקלען דאַרפֿן צו זיין קורץ און גראָב-פרייַנדלעך פֿאַר טייפּינג אָבער מיר נאָך דאַרפֿן צו פּאַקן אין סיינינגפאַל אינפֿאָרמאַציע צוזאמען מיט די באַסעלינע ינגרידיאַנץ פון העפלעכקייַט און עטיקעט.
הונדערטער באַזונדער זשאַרגאַן אויסדרוקן האָבן דערשראָקן ווי אַ רעזולטאַט. בפֿרט וועגן שאָרסטאַנד, די נייַ זשאַרגאָן סאַוועס אונדז קיסטראָוקס צו זאָגן די (דאַנקען איר) און איר (איר ניטאָ באַגריסן). די נייַ זשאַרגאָן אויך קאַנווייז ספּאַנטייניאַס עמאָציע און פּערזענלעך אויסדרוקן ('אָ רלי', 'פאָולל', 'אָמג,' ' יוואַ ').
ונטער איר וועט געפֿינען אַ רשימה פון די מערסט פּראָסט מאָדערן טעקסט אָנזאָג און שמועסן אויסדרוקן. אַלע פון די אויסדרוקן קענען זיין טייפּט לאָווערקאַסע אָדער ופּפּערקאַסע ווי אַ ענין פון פּערזענלעך סטיל.
01 פון 36
HMU
HMU - שלאָגן מיר אַרויף
דעם אַקראָנים איז געניצט צו זאָגן "קאָנטאַקט מיר" אָדער אַנדערש "דערגרייכן מיר צו נאָכפאָלגן אַרויף אויף דעם". עס איז אַ מאָדערן שאָרכאַנד וועג צו פאַרבעטן אַ מענטש צו יבערגעבן מיט איר ווייַטער.
בייַשפּיל:מער "
User 1: איך קען נוצן עטלעכע עצה אויף בייינג אַ יפאָנע בערסוס בייינג אַ אַנדרויד טעלעפאָנירן.
באַניצער 2: כאַם, איך לייענען אַ גרויס אַרטיקל אויף קאַמפּערינג די צוויי פּינטלעך פאָנעס. איך האָבן די לינק ערגעץ.
באַניצער 1: גאנץ, HMU! שיקן דעם לינק אויב איר קענען!
02 פון 36
FTW
מער "פטוו - פֿאַר די געווינען
פטוו איז אַן אינטערנעץ ויסזאָגונג. בשעת עס זענען נאַסטיער מינינגז אין פריערדיקע יאָרן, פטוו הייַנט קאַמאַנלי שטייט פֿאַר "פֿאַר די געווינען". עס איז אַן אויסדרוק פון ענטוזיאַזם. "פטוו" איז די זעלבע ווי געזאגט "דאָס איז דער בעסטער" אָדער "דעם נומער וועט מאַכן אַ גרויס חילוק, איך רעקאָמענדירן ניצן עס"!* אין דעקאַדעס פאַרגאַנגענהייַט, FTW האט אַ פיל האַרדער טייַטש. לייענען מער וועגן פטוו דאָ ...
- למשל "אַנטי-שלאָס ברייקינג, פטוו!"
- למשל "ספּעללטשעקקער, פטוו!"
- למשל "נידעריק-קאַרב דיייץ, פטוו
03 פון 36
OMG (AMG)
אָמג - אָה מיין גאָט!
אויך: AMG - אַה, מייַן גאָט!
אָמג, just like 'O Gawd', is a very common expression for shock or surprise.
בייַשפּיל פון אָמג:
- (ערשטער באַניצער :) אָמג ! מייַן קאַץ נאָר געגאנגען אַריבער מיין קלאַוויאַטור און לאָנטשט מיין בליצפּאָסט!
- (second user :) LOLZ! אפֿשר קיטי איז טשעק אויף זייַן עבייַ בידס! ROFLMAO!
04 פון 36
WTF
ווטף - וואָס די F * קק?
דאָס איז אַ בלאַנטע אויסזען פון שוידער און זארגן קאַנפיוזשאַן. אוודאי ווי 'אָמג', 'ווטף' איז געניצט ווען אַ שרעקלעך געשעעניש נאָר פּאַסירן, אָדער עטלעכע אומגעריכט און דיסטורבינג נייַעס איז נאָר קאַנווייד.
05 פון 36
WBU
מער "WBU - וואָס וועגן איר?
דעם אויסדרוק איז גענוצט אין פּערזענלעך שמועסן ווו די צוויי פּאַרטיעס ביסט גוט באקאנט. דעם אויסדרוק איז קאַמאַנלי געניצט צו פרעגן די אנדערע מענטש 'ס מיינונג, אָדער צו טשעק פֿאַר זייער טרייסט גלייַך מיט די סיטואַציע.
06 פון 36
פּראָפּס
מער "פּראָפּס - געהעריק רעספּעקט און אַקקנאָוולעדגעמענט
"פּראַפּס" איז אַ זשאַרגאָן וועג צו זאָגן "געהעריק דערקענונג" אָדער "געהעריק רעספּעקט רעכט". פּראַפּס זענען קאַמאַנלי געוויינט מיט די פּרעפּאַזישאַנאַל פראַזע "צו (עמעצער)". ווי אַ מאָדערן וועג צו באַשטעטיקן עמעצער ס בקיעס אָדער דערגרייה, פּראַפּס האט ווערן גאַנץ פּראָסט אין מאָדערן טעקסט און Email שמועסן.
בייַשפּיל פון פּראַפּס באַניץ:
- (באַניצער 1) פּראַפּס צו סורעש! דער פּרעזענטירונג וואָס ער האָט געגעבן איז געווען טאַקע גוט.
- (באַניצער 2) מהם , גרויס פּראַפּס צו סורעש, פֿאַר זיכער. ער האט אפגעזאגט אַלע די אנדערע פּרעזאַנטיישאַנז בייַ די קאָנפֿערענץ. ער שטעלן אַ פּלאַץ פון אַרבעט אין אַז, און עס טאַקע געוויזן דעם אָפּרוטעג.
07 פון 36
IDC
IDC - איך טאָן ניט קער
איר וואָלט נוצן IDC ווען איר פּרובירן צו מאַכן אַ באַשלוס מיט דיין מעסידזשינג פרייַנד, און איר זענט עפענען צו קייפל אָפּציעס. בשעת ידק איז לאַרגעלי אַן ימאָושאַנז-ווייניקער טערמין, עס קענען מאל יבערמאַכן אַ נעגאַטיוו שטעלונג, אַזוי עס איז בעסטער צו נוצן דעם אויסדרוק מיט פריינט און ניט נייַ אַקוויינטאַנסיז.
למשל User 1: מיר קענען טרעפן זיך אין די מאָל ערשטער, און קאָפּ צו די פֿילם אין איין מאַשין, אָדער מיר אַלע טרעפן זיך אין די פֿילם בילעט קעסטל. רוף וואָלט איר ווי?
למשל User 2: IDC, איר קלייַבן.
08 פון 36
W / E
וו / E - וועלכער
וו / E איז אַ דיסמיסיוו און פּאַסיוו-אַגרעסיוו אויסדרוק, אָפט געניצט ווי אַ גראָב וועג צו פאַרמינערן עמעצער ס באַמערקונג. עס איז אַ וועג צו זאגן 'איך בין נישט אינטערעסירט צו אַרגנינג דעם פונט קיין מער', אָדער 'איך דיסאַגרי, אָבער איך בין נישט זאָרגן צו מאַכן אַ אַרויסגעבן פון עס.' ווי רובֿ זאכן פּאַסיוו-אַגרעסיוו, דעם אויסדרוק איז אַ פאָרעם פון צוקער-קאָוטאַד שינאה.
09 פון 36
NSFW
NSFW - ניט זיכער פֿאַר אַרבעט וויעווינג
עס איז געניצט צו וואָרענען די באַקאַנטע נישט צו עפענען דעם אָנזאָג אין די אָפיס אָדער ביי יונג קינדער, ווייַל די אָנזאָג כּולל געשלעכט אָדער ריפּאַלסיוו צופרידן. סימפּלי, נספוו איז געניצט ווען די ניצערס ווי צו פאָרזעצן צו לאָוד דזשאָוקס אָדער גראָב ווידיאס צו זייער פריינט. באטראכט אַז מיליאַנז פון מענטשן לייענען זייער פּערזענלעך בליצפּאָסט אין אַרבעט, די נספוו ווארענונג איז נוציק אין שפּאָרן מענטשן פּאָטענציעל פאַרלעגנהייַט מיט זייער קאָוווערקערז אָדער מאַשגיעך. מער "
10 of 36
RTFM
רטפם - לייענען דעם * קקינג מאַנואַלמער "דאס איז אַ האַרב און ומגעדולדיק ענטפער וואָס זאגט "דיין קשיא קען לייכט זיין געענטפערט דורך יקערדיק אַרבעט וויסן אָדער דורך לייענען די דאָקומענטעד אינסטרוקציעס".
איר וועט זען RTFM געניצט אין דיסקוסיע גרופּעס, אָנליין גיימינג, און אין אָפיס עמאַיל שמועסן. אין כּמעט אַלע קאַסעס, די באַניץ וועט זיין פון אַ מיטל-ספּיראַטיד וועטעראַן וואס איז מאָקינג עמעצער פֿאַר אַ גרונט קשיא.
אין עטלעכע פאַלן, אָבער, דער מענטש אין פראגע וועט פאַרדינען דעם שאָטן אויב זייער קשיא איז אַזוי יקערדיק אַז עס דעמאַנסטרייץ ינקאַמפּאַטאַנס.
11 פון 36
טטט
טטט - צו די Top
אויך באקאנט ווי 'באַמפּ'
דעם אַבריווייישאַן איז געניצט צו שטופּן אַ יידזשינג שמועס פאָדעם צו די שפּיץ פון די לעצט רשימה. איר וואָלט טאָן דאָס צו העכערן אַ שמועס איידער עס געץ פארגעסן.
12 פון 36
WB
ווב - באַגריסן צוריק
דעם אָנגענעם אויסדרוק איז פּראָסט אין אָנליין קהילות (למשל MMO גיימינג), אָדער אין רעגולער IM שמועסן בייַ מענטשן ס ווערק דעסקס. ווען אַ מענטש טייפּס "צוריק" צו מעלדן זייער צוריקקומען צו די קאָמפּיוטער / טעלעפאָנירן, די אנדערע טיילווייַז טייפּס 'ווב' צו באַגריסן דעם מענטש.
13 פון 36
SMH
SMH - שאַקינג מיין קאָפּ
SMH איז געניצט צו ווייַזן דיסאַבעליעף אין עמעצער ס נאַרישקייַט אָדער שלעכט באַשלוס. עס איז אַ וועג צו פאָרן משפט אויף אנדערע מענטשן 'ס אַקשאַנז.
14 of 36
BISLY
מער "בישליימעס - אָבער איך נאָך ליבע איר
דעם סלאַנג אַקראָנים איז געניצט ווי שטיפעריש ליבשאַפט, אָפט בעשאַס אָנליין אַרגומענטן אָדער דיסאַביץ. עס קען זיין געניצט צו מיינען "קיין שווער געפילן", אָדער "מיר זענען נאָך פריינד", אָדער "איך טאָן ניט ווי וואָס איר האָט גערעדט, אָבער איך וועל נישט האַלטן עס קעגן איר. זענען באַקאַנט מיט יעדער אנדערע.
15 of 36
TYVM
TYVM - דאַנקען איר זייער פיל
דאס איז אַ פאָרעם פון פּראָסט העפלעכקייַט, פאַרקירצט צו פיר אותיות.
זען אויך: TY - דאַנקען איר
16 פון 36
GTG
גטג - מיר זענען גוט צו גיין
אויך: גטג - איך'ווע גאַט צו גיין
גטג איז אַ וועג צו זאָגן "איך בין גרייט" אָדער "מיר גרייט". עס איז פּראָסט ווען מעסידזשינג צו אָרגאַניזירן אַ גרופּע געשעעניש, און אַלץ איז אין סדר.
- למשל באַניצער 1: האָט איר באַקומען די בונס און סאָדע קנאַל פֿאַר די מאַכנ אַ פּיקניק?
- למשל User 2: נאָר דאַרפֿן די בונס און דעמאָלט גטג.
17 פון 36
לאָל (לאָלז, לאָז)
מער "LOL - Laughing Out Loud
אויך: LOLZ - Laughing Out Loud
אויך: LAWLZ - Laughing Out Loud (in spell checking)
אויך: פּמסל - פּ * ססינג מיעלינג לאַפינג
נאָר ווי ROFL, לאָל איז געניצט צו אויסדריקן ספּאַנטייניאַס הומאָר און געלעכטער. עס איז טאָמער די מערסט פּראָסט טעקסט אָנזאָג אויסדרוק אין באַניץ הייַנט.
איר וועט אויך זען ווערייישאַנז ווי לאָלז (אַ ווערסיע פון לאָל, ראָפל (ראָולינג אויף פלאָר לאַוגהינג), און ראָפלמאַאָ (ראָללעד אויף פלאָר, לאַו מייַן אַס אויס). אין די פֿאַראייניקטע מלכות, PMSL איז אויך אַ פאָלקס ווערסיע פון לאָל.
"LOL" און "LOLZ" זענען אָפט געשריבן אַלע די הויפּטקוואַרטיר, אָבער אויך ספּעלל "לאָל" אָדער "לאָלז". ביידע ווערסיעס מיינען די זעלבע זאַך. נאָר זיין אָפּגעהיט ניט צו אַרייַן די גאנצע זאצן אין דער מעבל, ווי דאָס איז גערופן גראָב שאַוטינג.
18 of 36
BRB
BRB - זייט רעכט צוריק
דאָס איז אַ שוועסטער אויסדרוק צו 'ביאָ' און 'אַפק'. ברב מיטל אַז איר דאַרפֿן צו פאַרלאָזן די טעלעפאָן אָדער קאָמפּיוטער פֿאַר אַ ביסל מינוט, אָבער וועט צוריקקומען געשווינד. BRB איז אָפט קאַמביינד מיט עטלעכע מין פון שנעל באַשרייַבונג פון וואָס איר זענט סטעפּינג אַוועק:
- למשל ברב דאָרעלל
- למשל ברב הונט דארף צו גיין אויס
- למשל ברב ביאָ
- למשל ברב קידס געמאכט אַ באַלאַגאַן
- למשל ברב - הרובע איז דינגינג
- למשל ברב עמעצער איז אויף די אנדערע שורה
19 פון 36
OATUS
אָאַטוס - אויף אַ טאָטאַללי אַנרילייטיד טעמע
"אָאַטוס" איז "אויף אַ טאָטאַללי אַנרילייטיד טעמע". דאָס איז אַן אינטערנעט סטאָרידזש פֿאַר טשאַנגינג די טעמע פון שמועס. אָאַטוס איז קאַמאַנלי געניצט אין אָנליין טשאַטינג, ווו אַ קראַנט שמועס טעמע איז געווען דעוועלאָפּעד פֿאַר עטלעכע מינוט, אָבער איר ווילט צו טוישן די ריכטונג פון די שמועס אויף אַ קאַפּריז, אָפֿט ווייַל עפּעס נאָר פארגעקומען צו איר.
בייַשטייַער פון אָאַטוס באַניץ:
- (User 1) איך טאָן ניט זאָרג וואָס סטיוו דזשאָבס זאגט, עפּל איז ייַזנוואַרג-לאַקינג אונדז * און * זיי אָפּזאָגן צו באַשטעטיקן אַז מיר ווילן צו פלאַש און וסב פּאָרץ.
- (User 2) יאָ, אָבער עפּל נאָך מאכט די בעסטער צעל פאָנעס און שיווערד טאַבלעץ. און איר קענען באַקומען ייַזנוואַרג צו געבן איר וסב פּאָרץ
- (User 3) גויס, אָאַטוס: איך דאַרפֿן עטלעכע הילף מיט מיין פירעפאָקס.
- (באַניצער 2) איז עפּעס פאַלש מיט דיין פירעפאָקס? (User 3) ונסורע. עס האלט געבן מיר אַ טעות אָנזאָג ווען איך פּרובירן צו קלאָץ אין מיין האָטמאַיל.
20 פון 36
BBIAB
מער "בביאַב - זיין צוריק אין אַ ביט (זען אויך: ברב - זיין רעכט צוריק)
BBIAB איז אן אנדער וועג צו זאגן 'אַפק' (אַוועק פון קלאַוויאַטור). דאָס איז אַ יידל אויסדרוק וואָס ניצערס ניצן זיך צו זאָגן אַז זיי גיין אַוועק פון זייער קאָמפּיוטערס פֿאַר אַ ביסל מינוט. אין דעם קאָנטעקסט פון אַ שמועס, עס איז אַ העפלעך וועג צו זאָגן אַז 'איך וועל נישט ריספּאַנד פֿאַר אַ ביסל מינוט, ווי איך בין ינדיספּאַפּט'.
21 פון 36
ROFL (ROFLMAO)
ROFL - ראָללעד אויף פלאָר, לאַוגהינג
אויך: ROFLMAO - ראָולינג אויף פלאָר, לאַוגה מייַן * סס אויסגעלאשן
ראָפלמאַאָ (ראָולינג אויף פלאָר, לאַו מיין * סס אויסגעלאשן) איז שטארק פֿאַר "לאָנדאָן".מער "
22 פון 36
WTB (WTT)
ווטב - ווילן צו קויפן
אויך: WTT - וועלן צו האַנדלען
דאס איז אַ דזשאָוקינג אויסדרוק, קאַמאַנלי געניצט צו דזשייב אָדער יאָגן עמעצער. 'ווטב ניט-פויל אָפיס טוערס' וואָלט זיין אַ דזשאָוקינג וועג צו זאָגן דיין חברים אַז זיי זענען סלאַקערז. 'ווטב אַ לעבן' איז אַ זיך-יקספּאָוזד וועג צו זאָגן אַז 'איך בין ומגליקלעך'.
23 פון 36
O RLY
אָ רלי - טאַקע, טאַקע?
"אָ רלי", ("טאַקע טאַקע") איז אַ סלאַנג ענטפער צו אויסדריקן סאַרקאַסטיק צווייפל, דיסמיי, אָדער ינקרעדאַלאַטי צו אן אנדער אָנליין באַניצער. איר וואָלט נוצן דעם אויסדרוק ווען עמעצער אַנדערש מאכט אַ פּראָבלעמאַטיש ויסזאָגונג אָדער פאַלש פאָדערן, און איר ווינטשן צו מאַכן אַ סנאַרקי ענטפער צו זייער קלאָר ווי דער טאָג מיסטרוט.
ענלעך אויסדרוקן צו "אָ רלי" זענען "קיין וויי!" (קיין וועג!) און "YA RLY" (יאָ, טאַקע).
"אָ רלי" איז אָפט געשריבן אַלע די הויפּטקוואַרטיר, אָבער עס קען זיין אויך ספּעלד "אָ רלי" אָדער "אָ רלי". אַלע ווערסיעס מיינען די זעלבע זאַך. נאָר זיין אָפּגעהיט ניט צו אַרייַן די גאנצע זאצן אין דער מעבל, ווי דאָס איז גערופן גראָב שאַוטינג.
בשעת די נוצן פון "אָ רלי" האט אַ הומאָר עלעמענט, עס איז ינכעראַנטלי אַ נעגאַטיוו אויסדרוק, אַזוי טאָן נישט פאַרגעסן צו נוצן דעם אויסדרוק אויך אָפט, כאָטש איר ווערן באקאנט ווי אַן אָנליין טראָול (פּרעוולער פון נעגאַטיוו ענערגיע). ניצן דעם אויסדרוק ספּערינגלי, און נאָר ווען אן אנדער אָנליין באַניצער מאכט אַ פאָדערן אַז איז פראָסטאַנטלי פאַלש אָדער אַנטרו, און איר קענען לייכט באַווייַזן אַזוי.
24 פון 36
רל
רל - פאַקטיש לעבן
אויך: IRL - אין פאַקטיש לעבן
רל און ירל זענען געניצט צו דערמאָנען איינער פון לעבן אַרויס פון די שמועס. פֿאַר קאָמפּיוטער שמועסן און Email: רל רעפערס צו לעבן אַוועק פון די קאָמפּיוטער, און דעם אויסדרוק מוסיף אַ שפּאַסיק טאַם צו די באַשרייַבונג.
25 פון 36
NVM
מער "NVM - קיינמאָל מיינד
אויך: נם - קיינמאָל מיינד
דעם אַקראָנים איז געניצט צו זאָגן "ביטע דיסריגאַרד מיין לעצטע קשיא / באַמערקן", קאַמאַנלי ווייַל דער באַניצער געפונען די ענטפֿערן סעקונדעס נאָך פּאָוסטינג דער אָריגינעל קשיא.
בייַשפּיל פון נוום באַניץ:
- (באַניצער 1): היי, ווי טאָן איך טוישן מיין טעלעפאָן צו ווייַזן דיין פאָטאָ ווען איר רופן?
- (User 2): האָט איר קוק אין די קאָנטאַקט רשימה סעטטינגס?
- (באַניצער 1): נוום, איך געפונען עס! עס איז געווען אויף די לעצט פאַרשטעלן!
26 פון 36
BFF
בפף - בעסטער פריינט, פאָרעווער
בפף איז אַ פאָרעם פון געשריבן דיגיטאַל אַפעקץ אין די 21 יאָרהונדערט. בפף איז קאַמאַנלי געוויינט ווי אַן אַדאַלעסאַנט אויסדרוק דורך טוועענאַגע גערלז צו אויסדריקן קאַמאַראַדעריע. בפף איז אויך געניצט דורך מאַלעס צו מאַכן שפּאַס פון דעם פּריימעראַלי-ווייַבלעך אויסדרוק. דעם אויסדרוק איז געניצט ביי ביידע אָדער אויבערשטער אָדער נידעריק-פֿאָרמאַט פֿאָרמאַט ווען טייפּט אין אַ בליצפּאָסט אָדער רעגע אָנזאָג.
מער "בפף האט קייפל פֿאַרבונדענע אַבריווייישאַנז:
- בף (בויפריענד)
- GF (Girlfriend)
אנדערע פּראָסט אַבריווייישאַנז געניצט אין אָנליין מעסידזשינג אַרייַננעמען:
- דוו ( ליב פרוי )
- דס ( ליב זון )
- דד ( ליב טאָכטער )
- דה ( ליב מאַן )
- דב (ליב ברודער)
27 פון 36
IIRC
IIRC - אויב איך צוריקרופן קאָררעקטלי
IIRC איז געניצט ווען איר ענטפֿערן אַ קשיא אַז איר זענען נישט זיכער, אָדער ווען איר ווילן צו מאַכן אַ שפּיציק פאָרשלאָג ווו איר זענט ומזיכער וועגן דיין פאקטן.
למשל User: Wikileaks איז וועגן רעגירונג ווהיסביללאָווערס, יירק.
למשל User: IIRC, איר קענען נישט פאָרלייגן דיין טאַקסיז אָנליין אָן אַ ספּעציעל קאָד איר באַקומען אין די פּאָסטן.מער "
28 פון 36
WRT
WRT - מיט רעספּעקט צו
אויך: IRT - In Regards to
וורט איז געניצט צו מאַכן אַ דערמאָנען צו אַ ספּעציפיש טעמע אונטער דיסקוסיע, ספּעציעל נוציק ווען די שמועס איז מאָווינג אין פאַרשידענע אינסטרוקציעס, און דער מענטש וויל צו פאָקוס אויף איין חלק פון די טעמע.
29 פון 36
אָטאָה
מער "אָטאָה - אויף די אנדערע האַנט
"אָטאָה" איז די סלענג אַקראַנים פֿאַר "אויף די אנדערע האנט". עס איז געניצט ווען אַ מענטש וויל צו רשימה זאכן אויף ביידע זייטן פון אַ אַרגומענט
"אָטאָה" איז אָפט געשריבן אַלע די הויפּטקוואַרטיר, אָבער קענען זיין אויך "אָטאָה". אַלע ווערסיעס מיינען די זעלבע זאַך. נאָר זיין אָפּגעהיט ניט צו אַרייַן די גאנצע זאצן אין דער מעבל, ווי דאָס איז גערופן גראָב שאַוטינג.
בייַשפּיל פון OTOH באַניץ:
- (ערשטער באַניצער :) איך טראַכטן איר זאָל קויפן אַז נייַ י 7 קאָמפּיוטער. דיין קראַנט מאַשין סאַקס.
- (רגע באַניצער :) מייַן פרוי וואָלט טייטן מיר אויב איך פארבראכט 2 גראַנד אויף אַ נייַ קאָמפּיוטער.
- (רגע באַניצער, ווידער :) אָטאָה, זי זאל ווי אַ פאַסטער מאַשין אין די הויז, אויב איך קענען באַקומען איר אַז ינלענדיש פּלאַן סאָפטווער צו גיין מיט אים.
30 of 36
ASL
מער "אַסל = פראגע: דיין עלטער / געשלעכט / אָרט?
ASL איז אַ פּלוצעמדיק קשיא וואָס איז פּראָסט אין אָנליין שמועסן ינווייראַנמאַנץ. עס איז ווי רעגולער ניצערס פּרובירן צו בלאַנטלי ידענטיפיצירן אויב איר זענט אַ מענטש אָדער פרוי, און אויב איר זענט אין זייער עלטער קייט.
א / א / ל איז אָפט געשריבן ווי אַ נידעריקער "אַ / s / ך" אָדער "אַסל" פֿאַר יז פון טייפּינג. די ופּפּערקאַסע און מינעראַל ווערסיעס מיינען די זעלבע זאַך.
עס איז באַטייַטיק סובסטעק ווען עמעצער פרעגט איר אַסל. באשטימט לייענען מער וועגן די ימפּליקיישאַנז פון אַסל דאָ .
31 פון 36
WUT
WUT = 'וואָס'
רוף איז די מאָדערן דזשאַרגאַן אויסלייג פֿאַר 'וואָס'. אין דער זעלביקער וועג אַז איר וואָלט נוצן 'וואָס' אין טעגלעך שמועס, 'וואַוט' קענען איצט פאַרבייַטן עס פֿאַר ינפאָרמאַל טעקסט מעסידזשינג און שמועסן. איר קענען נוצן 'וואַוט' ווי אַ קשיא, אָדער ווי די ונטערטעניק פון פראַזע אַקציע. יא, דאָס וואָרט מאכט ענגליש לערערס קרינגען.
ביישפילן פון וווט ווי אַ געשריבן אויסדרוק :
- ' וואַוט איז פאַלש מיט איר? איר טאָן ניט צוריקקומען מיין רופט '
- ' טאָן איר ווילן צו טאָן עס?'
- 'איך דאָנט וויסן וואַוץ מיט איר. שעס געווען ווי אַז אַלע וואָך '
- ' ידק וואָט מיר טאָן, ווי לאַנג ווי עס ינוואַלווז ביר'
- 'וואָץ אַרויף שאַטי ?'
32 פון 36
IMHO (ימאָ)
מער "IMHO - אין מיין הומבלע מיינונג
אויך: JMHO - Just My Humble Opinion
אויך: ימאָ - אין מייַן מיינונג
IMHO איז גענוצט צו באַווייזן די חכמה בשעת סיימאַלטייניאַסלי מאַכן אַ פאָרשלאָג אָדער פּאָוזינג אַ אַרגומענט אין אָנליין שמועס. IMHO איז אויך געשריבן אין אַלע לאָונאַלז ווי ימאָ.
למשל באַניצער 1: IMHO, איר זאָל דער קלענערער מאַשין אין זילבער אַנשטאָט פון רויט.
למשל User 2: א פּלאַץ פון מענטשן טראַכטן זי איז אַ פלייק, אָבער IMHO, לאַדי גאַגאַ איז אַ זייער טאַלאַנטירט פּערפאָרמער וואס דיליווערז אַ קאַטשי פּראָדוקט.
33 פון 36
PMFJI
מער "PMFJI - Pardon Me פֿאַר דזשאַמפּינג אין
Also: PMJI - Pardon My Jumping In
"PMFJI" איז "Pardon Me for Jumping In". דאָס איז אַן אינטערנעץ סטרימינג פֿאַר בענאַפישינג אַ שמועס. פּמפדזשי איז קאַמאַנלי געוויינט ווען איר זענט אין אַ פּראָסט שמועס קאַנאַל מיט עטלעכע אנדערע מענטשן, און איר ווינטשן צו בעסאָד לייג צו אַ שמועס וואָס אנגעהויבן גענומען אָן איר.
פּמפדזשי קענען זיין ספּעלד אין אַלע לאָווערקאַסע אָדער אַלע ופּסקייסאַס; ביידע ווערסיעס מיינען די זעלבע זאַך. נאָר זיין אָפּגעהיט ניט צו אַרייַן די גאנצע זאצן אין אַלע כעזשבן, אַזוי אַז איר וועט זיין אָנגעקלאָגט פון שאַוטינג אָנליין.
34 פון 36
YMMV
YMMV - דיין מיילידזש מייַ וואַרי
דעם אויסדרוק איז געניצט צו זאָגן 'די רעזולטאַטן זענען אַנדערש פֿאַר אַלעמען'.
35 פון 36
MEGO
מער "מייַן אויגן גלייז איבער
מעגאָ "איז די סלענג אַקראַנים פֿאַר" מייַן ייעס גלייז איבער ". עס איז אַ זשאַרגאַן וועג צו זאגן" דאָס איז טאַקע נודנע "אָדער" דאָס איז אויך אויך טעכניש פֿאַר ווער עס יז טאַקע זאָרגן. "
בייַשפּיל פון מעגאָ באַניץ:
- (ערשטער באַניצער :) ניין, ווייַל די שפּיל ניצט אַ צוויי-ראָלל סיסטעם, די קריט שאַץ טוט פאַקטאָר מיט שלאָגן שאַץ אויף אַ (X + Y) *% ופּטימע יקער. איר וועט דאַרפֿן צו טיילן אַז איבער די גאנצע צייַט פון קאַמבאַט, אַלאַוינג פֿאַר די פּראָק פּער מינוט דורכשניטלעך פון 6 סעקונדעס יעדער 60 סעקונדעס.
- (רגע באַניצער :) ליב גאָט מענטש. MEGO!
- (דריט באַניצער :) ROFL! מעגאָ איז רעכט!
36 פון 36
קריקקעץ
'קריקקעץ' (אָפט געשריבן ווי '') איז אַ סטיליסטיק וועג צו זאָגן 'וואָס איז קיין איינער ריספּאַנד צו מיר דאָ אין שמועסן?'.
איר וואָלט נוצן דעם אויסדרוק ווען איר זענט אין שפּיל שמועסן אָדער אַן אָנליין פאָרום, און איר ווע געבעטן אַ קשיא אָבער האָבן נישט געהערט אַ ענטפער נאָך.
בייַשפּיל פון קריקיץ:
- באַניצער 1: 'היי, איך קען נוצן הילף. איך טאָן ניט וויסן ווו צו גיין צו ווענדן דעם זוכן אין די סטאָרמהעמע פלי דרך '
- (שטילקייַט פֿאַר 3 מינוט)
- באַניצער 1: ''
- באַניצער 2: 'אנטשולדיגט, האָט נישט לייענען גילד שמועס. איך טראַכטן איר ווענדן אַז אין צוריק אין דאַלאַראַן, נישט אין סטאָרמהעים. '