וואָס טוט די עקספּרעססיאָן 'אָ רלי' מיינען?

פראגע: וואָס איז 'אָ רלי'? וואָס טוט אָ רלי מיינען?

ענטפער: "אָ רלי", ("טאַקע טאַקע") איז אַ שלאַנג אָפּרוף צו אויסדריקן סאַרקאַסטיק צווייפל, דיסמיי, אָדער ינקרעדאַלאַטי צו אן אנדער אָנליין באַניצער. איר וואָלט נוצן דעם אויסדרוק ווען עמעצער אַנדערש מאכט אַ פּראָבלעמאַטיש ויסזאָגונג אָדער פאַלש פאָדערן, און איר ווינטשן צו מאַכן אַ סנאַרקי ענטפער צו זייער קלאָר ווי דער טאָג מיסטרוט.

ענלעך אויסדרוקן צו "אָ רלי" זענען "קיין וויי!" (קיין וועג!) און "YA RLY" (יאָ, טאַקע).

"אָ רלי" איז אָפט געשריבן אַלע די הויפּטקוואַרטיר, אָבער עס קען זיין אויך ספּעלד "אָ רלי" אָדער "אָ רלי". אַלע ווערסיעס מיינען די זעלבע זאַך. נאָר זיין אָפּגעהיט ניט צו אַרייַן די גאנצע זאצן אין דער מעבל, ווי דאָס איז גערופן גראָב שאַוטינג.

בשעת די נוצן פון "אָ רלי" האט אַ הומאָר עלעמענט, עס איז ינכעראַנטלי אַ נעגאַטיוו אויסדרוק, אַזוי טאָן נישט פאַרגעסן צו נוצן דעם אויסדרוק אויך אָפט, כאָטש איר ווערן באקאנט ווי אַן אָנליין טראָול (פּרעוולער פון נעגאַטיוו ענערגיע). ניצן דעם אויסדרוק ספּערינגלי, און נאָר ווען אן אנדער אָנליין באַניצער מאכט אַ פאָדערן אַז איז פראָסטאַנטלי פאַלש אָדער אַנטרו, און איר קענען לייכט באַווייַזן אַזוי.

"אָ רלי" איז אָפט וויזשוואַלייזד ווי אַ פאָטאָהאַפּפּעד בילד פון אַ שניייק ייַל, אַ בילד אַז אַטשיווד מעמארעזום באאמטע אויף די וועב זינט 2003.

"אָ רלי" איז געווען קוינד אויף דעם פאָרום עפּעס שרעק אַרום 2002-2003.

די שניייק אָוול מעמע בילד איז ערשטער געזען אויף 4 טשאַן באַלד נאָך.

ביישפילן פון אָ רלי באַניץ:


די אָ רלי אויסדרוק, ווי פילע קולטור קוישאַסיז פון די אינטערנעט, איז אַ טייל פון מאָדערן ענגליש קאָמוניקאַציע.

לייענען מער אינטערנעט אַבריווייישאַנז און שאָרטהאַנד עקספּרעססיאָנס ...

פאָלקס אַרטיקלען אין About.com:

Related ארטיקלען: